| German |
| has gloss | deu: Portsmouth ist die ehemalige Hauptstadt von Dominica am Indian River im Norden der Insel Dominica. Portsmouth hat 3.633 Einwohner und ist somit die zweitgrößte Gemeinde des Inselstaates. Die Stadt gehört zum Parish Saint John. Auf einer Halbinsel des Dorfes liegt der Nationalpark Cabrits National Park. Portsmouth besitzt neben Roseau einen eigenen Seehafen. 1760 sollte Portsmouth Hauptstadt der Insel werden, doch als dort die Malaria ausbrach, erhielt Roseau den Vorzug. |
| lexicalization | deu: Portsmouth |
| French |
| has gloss | fra: Portsmouth est une ville de la Dominique, située dans la paroisse de Saint-John, dans le nord de l'île. |
| lexicalization | fra: Portsmouth |
| Italian |
| has gloss | ita: Portsmouth è una città dominicense di poco meno di 3.000 abitanti, ed è il secondo più grande paese della Dominica. Nel 1760 stava per diventare capitale dello stato, ma complice lepidemia di malaria in quellanno, gli fu preferita Roseau. |
| lexicalization | ita: Portsmouth |
| Dutch |
| has gloss | nld: Portsmouth is de voormalige hoofdstad en met ca 3000 inwoners de tweede stad van Dominica. De plaats ligt aan de Indian River in the noorden van het eiland en maakt deel uit van parish Saint John. |
| lexicalization | nld: Portsmouth |
| Polish |
| has gloss | pol: Portsmouth - trzecie co do wielkości miasto Dominiki i dawna stolica tego kraju. |
| lexicalization | pol: Portsmouth |
| Portuguese |
| has gloss | por: Portsmouth é uma cidade de Dominica localizada na paróquia de Saint John. |
| lexicalization | por: Portsmouth |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Portsmouth este un oraş din Dominica. |
| lexicalization | ron: Portsmouth, Dominica |
| Russian |
| has gloss | rus: Портсмут — бывшая столица Доминики, административный центр округа Сент-Джон. |
| lexicalization | rus: Портсмут |