French |
has gloss | fra: La saisie ou frappe intuitive ou prédictive (de l'anglais predictive text), appelée aussi le dictionnaire, est une technologie conçue afin de simplifier la saisie de texte sur les claviers téléphoniques. |
lexicalization | fra: saisie intuitive |
Irish |
has gloss | gle: Modh iontrála leictreonach do chóras SMS na dteileafón póca is ea an tuarthéacs nó téacsáil thuarthach , a cheadaíonn don úsáideoir teachtaireachtaí a scríobh go tapa trí na focail a thuar go huathoibríoch, seachas iad a scríobh amach go hiomlán. |
lexicalization | gle: Tuarthéacs |
Korean |
has gloss | kor: 예측 문자는 주로 이동전화기에서 사용되는 입력 기술이다. 이 기술은 각 글자를 한번의 키스트로크(keystroke)로 입력할 수 있게 해주는 것으로서, 구세대 휴대폰에서 사용된 다중 키스트로크 접근과는 대조되는 방식이다. 문자 메시지, 이메일, 주소록이나 달력에 기입하는 것 등을 간편하게 하려는 것이 그 의도이다. |
lexicalization | kor: 예측 문자 |
Russian |
has gloss | rus: Предиктивный ввод текста (от — предсказывать) — система ускоренного ввода текста в цифровые устройства, при которой программное обеспечение устройства в процессе набора предлагает варианты окончания слов и фраз, основываясь на имеющихся в его словаре, а также может предлагать исправлять распространённые ошибки. |
lexicalization | rus: Предиктивный ввод текста |
Castilian |
has gloss | spa: Texto Predictivo es una tecnología de entrada diseñada para teléfonos móviles. Está tecnología permite formar palabras presionando un solo botón por cada letra, al contrario de presionar múltiplemente cada tecla hasta obtener la letra deseada. La aplicación principal de esta tecnología es simplificar la escritura de mensajes de texto. |
lexicalization | spa: texto predictivo |
Swedish |
has gloss | swe: Prediktiv textinmatning är teknik som underlättar skrivande med dator eller mobiltelefon genom att föreslå hur ett påbörjat ord kommer att sluta. Tekniken bygger på att påbörjade ord jämförs med ord i en lagrad ordlista. Ordlistan kan dels innehålla ord som lagts in av tillverkaren, dels ord som har lagts in därför att de tidigare har använts av användaren. Tekniken kan också användas för att föreslå rättelser till ord som tekniken uppfattar som felstavade. En välkänd teknik för prediktiv textinmatning på mobiltelefoner är T9. |
lexicalization | swe: Prediktiv textinmatning |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Предиктивний введення тексту — система прискореного вводу тексту в цифрові пристрої, при якій програмне забезпечення пристрою в процесі набору пропонує варіанти закінчення слів та фраз, базуючись на тих, що є в його словнику, а також може пропонувати виправляти поширені помилки. |
lexicalization | ukr: Предиктивний ввід тексту |