| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The President of Chile is both the chief of state and the head of government. Under the current Constitution (adopted in 1980), the President is elected by popular vote to serve for a period of four years, with immediate re-election being prohibited. The shorter period (previously the term was six years) allows for parliamentary and presidential elections to be synchronized. This is not unique: France reduced its presidential terms in 2000, from seven to five years, for the same reason. |
| has gloss | eng: The President of Chile is the chief of state and the head of government in the country. Under the current Constitution (adopted in 1980), the President is elected by popular (by many people) vote, for a period of four years. Immediate re-election is not permitted. The period (previously it was of six years) allows the elections of Presidents to be adjusted in time. |
| lexicalization | eng: List of Presidents of Chile |
| lexicalization | eng: President of Chile |
| lexicalization | eng: Presidents of Chile |
| subclass of | (noun) the chief public representative of a country who may also be the head of government head of state, chief of state |
| has instance | e/fr/Guillermo Blanche Espejo |
| has instance | e/pt/Ramón Freire |
| Meaning | |
|---|---|
| Arabic | |
| lexicalization | ara: رؤساء تشيلي |
| Azerbaijani | |
| lexicalization | aze: Çili prezidentləri |
| Belarusian | |
| lexicalization | bel: Прэзыдэнты Чылі |
| Breton | |
| lexicalization | bre: Prezidanted Chile |
| Bulgarian | |
| lexicalization | bul: Президенти на Чили |
| Catalan | |
| has gloss | cat: El President de la República de Xile és el cap de lestat i del govern de Xile i la seva màxima autoritat política. Li correspon el govern i ladministració de l'Estat. |
| lexicalization | cat: President de la República de Xile |
| lexicalization | cat: Presidents de Xile |
| Czech | |
| lexicalization | ces: Prezidenti Chile |
| Danish | |
| has gloss | dan: | class="wikitable sortable" |- bgcolor="#efefef" | 1 || 2 || 3|| 4 |- | 23. december 1915 || 23. december 1920 || Juan Luis Sanfuentes || Liberale Demokratiske Parti |- | 23. december 1920 || 12 september 1924 || Arturo Alessandri (1. gang) || Venstres |- | 12. september 1924 || 23. januar 1925 || Luis Altamirano ( juntaen formand) || Militære |- | 23. januar 1925 || 27. januar 1925 || Pedro Dartnell ( juntaen formand) || Militære |- | 27. januar 1925 || 1. oktober 1925 || Arturo Alessandri (2. gang) || Venstres |- | 1. oktober 1925 || 23. december 1925 || Luis Barros Borgoño (næstformand fungerende) || Venstres |- | 23. december 1925 || 10 mai 1927 || Emiliano Figueroa (2. gang) || Venstres |- | 10 mai 1927 || 29. juli 1931 || Carlos Ibáñez del Campo (1. gang, der handler til den 21. juli 1927) || Militære |- | 29. |
| lexicalization | dan: Chiles præsidenter |
| German | |
| has gloss | deu: | align="right" | || |} Liste der Präsidenten Chiles seit der Unabhängigkeit des Landes: |
| lexicalization | deu: Liste der Präsidenten Chiles |
| lexicalization | deu: Präsident |
| Esperanto | |
| lexicalization | epo: Prezidantoj de Ĉilio |
| Estonian | |
| has gloss | est: Tšiili riigipeade loend loetleb Tšiili riigipead (sealhulgas ajutised valitsejad). Alates 9. juulist 1826 on Tšiili valitsejate ametlik ametinimetus president, enne seda kasutati erinevaid tiitleid. |
| lexicalization | est: Tšiili presidendid |
| lexicalization | est: Tšiili riigipeade loend |
| Basque | |
| lexicalization | eus: Txileko presidenteak |
| Finnish | |
| has gloss | fin: Chilen presidentti on Chilen kansan valitsema valtionpäämies, joka valitaan neljän vuoden välein. Nykyinen presidentti on Sebastián Piñera maaliskuusta 2010 lähtien. |
| lexicalization | fin: Chilen presidentit |
| lexicalization | fin: Chilen presidentti |
| French | |
| lexicalization | fra: Liste des presidents du Chili |
| lexicalization | fra: Liste Des Présidents Du Chili |
| lexicalization | fra: Président du Chili |
| Western Frisian | |
| lexicalization | fry: Presidint fan Sily |
| Galician | |
| lexicalization | glg: Presidentes de Chile |
| Ido | |
| has gloss | ido: Ico esas la listo di prezidisti e chef-stati di Chili depos nedependeso, ye 1817. |
| lexicalization | ido: Listo di prezidisti di Chili |
| lexicalization | ido: Prezidisti di Chili |
| Indonesian | |
| has gloss | ind: Presiden Chili merupakan kepala negara dan kepala pemerintahan Chili. Presiden dipilih lewat pemilihan umum untuk masa jabatan enam tahun dan tak boleh berturut-turut menjabat. Namun perubahan-perubahan dalam Konstitusi, yang diberlakukan pada 26 Agustus 2005, mengurangi mandat Presiden menjadi empat tahun terhitung 2006. Presiden juga tidak dapat langsung dipilih kembali. Masa jabatanyang lebih singkat ini memungkinkan pemilu parlemen dan presiden dilaksanakan bersama-sama. Tempat kediaman resmi Presiden Chili adalah Palacio de La Moneda di ibu kota Santiago. |
| lexicalization | ind: Daftar Presiden Chili |
| lexicalization | ind: Presiden Chili |
| Italian | |
| has gloss | ita: Il Presidente della Repubblica del Cile è sia il capo dello Stato che il Capo del Governo del Cile. Con la riforma della costituzione del 2005, il Presidente è eletto dal voto popolare ed il suo mandato ha una durata di quattro anni senza possibilità di rielezione immediata. |
| lexicalization | ita: Presidente della Repubblica del Cile |
| lexicalization | ita: Presidenti del Cile |
| Japanese | |
| lexicalization | jpn: チリの大統領 |
| lexicalization | jpn: チリ大統領の一覧 |
| Georgian | |
| lexicalization | kat: ჩილეს პრეზიდენტები |
| Korean | |
| lexicalization | kor: 칠레의 대통령 |
| Latin | |
| has gloss | lat: Sequitur index Praesidum Rei Publicae Chilensis. |
| lexicalization | lat: Index Praesidum Chilenses |
| lexicalization | lat: Praesides Chiliae |
| Lithuanian | |
| lexicalization | lit: Čilės prezidentai |
| Letzeburgesch | |
| lexicalization | ltz: Chilenesch Presidenten |
| Mongolian | |
| lexicalization | mon: Чилийн ерөнхийлөгчид |
| Dutch | |
| lexicalization | nld: President van Chili |
| Norwegian Nynorsk | |
| lexicalization | nno: Chilenske presidentar |
| Norwegian | |
| lexicalization | nor: Chilenske presidenter |
| lexicalization | nor: Liste over Chiles presidenter |
| Occitan (post 1500) | |
| lexicalization | oci: Lista dels presidents de Chile |
| lexicalization | oci: President de Chile |
| Polish | |
| lexicalization | pol: Prezydenci Chile |
| Portuguese | |
| lexicalization | por: Presidentes do Chile |
| Quechua | |
| lexicalization | que: Umalliq |
| Russian | |
| has gloss | rus: Президент Чили - глава государства и правительства в Чили. Начиная с 2006 года избирается всеобщим голосованием на 4-летний срок и не может быть переизбран на второй срок подряд. Резиденцией президента является дворец Ла-Монеда в Сантьяго. |
| lexicalization | rus: Президенты Чили |
| lexicalization | rus: Список президентов Чили |
| Slovak | |
| lexicalization | slk: Prezidenti Čile |
| Northern Sami | |
| lexicalization | sme: Chile presideanttat |
| Castilian | |
| has gloss | spa: El presidente de la República de Chile es el jefe de Estado y de Gobierno de Chile y su máxima autoridad política. Le corresponde, como mandato genérico, el gobierno y la administración del Estado. Si bien su papel y significación ha experimentado cambios a lo largo de la historia, al igual que su posición y relaciones con los demás actores de la organización política nacional, ha sido y es una de las figuras políticas más destacadas. Asimismo, es considerado una de las instituciones que conforman la "Constitución histórica de Chile" y una de las claves de la estabilidad política del país. |
| lexicalization | spa: Presidente de chile |
| lexicalization | spa: Presidentes de Chile |
| Swedish | |
| lexicalization | swe: Chiles presidenter |
| lexicalization | swe: Lista över Chiles presidenter |
| Turkish | |
| lexicalization | tur: Şili devlet başkanları |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Президент Чилі - глава держави і уряду в Чилі. Починаючи з 2006 року обирається загальним голосуванням на 4-річний термін і не може бути переобраний на другий термін поспіль. Резиденцією президента є палац Ла-Монеда в Сантьяго. |
| lexicalization | ukr: Президенти Чилі |
| Vietnamese | |
| lexicalization | vie: Tổng thống Chile |
| Chinese | |
| has gloss | zho: 智利总统为智利国家元首兼政府首脑。拥有行政权。1993年通过的智利宪法修正案规定总统由普选产生，任期由8年缩短为6年，且不能连任。 |
| lexicalization | zho: 智利总统 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
