| Italian |
| has gloss | ita: La pila, in chimica, è un dispositivo che converte energia chimica in energia elettrica. |
| lexicalization | ita: pila |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 一次電池(いちじでんち)とは、直流電力の放電のみができる電池(化学電池)であり、二次電池(蓄電池)に対するそれ以外の電池のことである。 実際には外部から電圧をかけることで多少充電ができるものもあるが、充電が実用的ではないものは一次電池に含まれる。 |
| lexicalization | jpn: 一次電池 |
| Korean |
| has gloss | kor: 일차 전지(一次電池, Primary cell)는 전지 내의 전기화학반응이 비가역적이기 때문에 한 번 쓰고 버려야 하는 일회용 전지를 일컫는다. 충전하여 재사용이 가능한 이차 전지와는 달리, 일차 전지는 전지 내에 전류를 흘려 줌으로써 방전 시에 일어난 화학 반응을 역으로 되돌리는 것이 불가능하다. 화학반응자들(리튬 전지에서의 리튬과 같은 원소들)은 전지에 역방향의 전류를 걸어 준다고 해서 본래의 위치로 되돌아가지 않으며, 따라서 전지의 용량이 회복되지도 않는다. 일차 전지는 양극과 음극 중 어느 한쪽, 또는 양쪽 모두를 소진함으로써 수명을 다한다. |
| lexicalization | kor: 일차 전지 |
| lexicalization | kor: 일차전지 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Een niet oplaadbare batterij is elk soort batterij waarin de elektrochemische reactie niet omkeerbaar is. Een veelvoorkomend voorbeeld van een niet oplaadbare batterij is de wegwerp batterij. In tegenstelling tot een oplaadbare batterij kan de reactie niet worden teruggedraaid door het voeren van een stroom in de batterij; de chemische reagentia kan niet worden hersteld naar de oorspronkelijke positie en capaciteit. Niet oplaadbare batterijen verbruiken de materialen in een of beide elektroden. |
| lexicalization | nld: niet oplaadbare batterij |
| Castilian |
| has gloss | spa: Una celda primaria es cualquier tipo de celda electroquímica en la cual la reacción electroquímica se da en un sólo sentido y no puede ser revertida; por lo que la pila construida con ella sólo puede descargarse, pero no puede ser recargada. Son inmensamente utilizadas en las pilas desechables. |
| lexicalization | spa: Celda primaria |
| Thai |
| has gloss | tha: เซลล์ปฐมภูมิ เป็นแบตเตอรี่แบบหนึ่งซึ่งปฏิกิริยาทางเคมีไฟฟ้าไม่สามารถพลิกกลับได้ ตัวอย่างของเซลล์ปฐมภูมิอย่างง่ายๆก็คือแบตเตอรี่ที่ใช้ครั้งเดียวแล้วทิ้ง เซลล์ปฐมภูมิไม่เหมือนกับเซลล์ทุติยภูมิ ปฏิกิริยาเคมีในเซลล์ปฐมภูมิไม่สามารถย้อนกลับด้วยการปล่อยกระแสไฟเข้าไปในเซลล์ ตัวทำปฏิกิริยาทางเคมีไม่สามารถฟื้นฟูมาที่ตำแหน่งและความจุเริ่มต้นได้ เซลล์ปฐมภูมิใช้วัสดุหนึ่งถึงสองชนิดมาทำเป็นขั้วไฟฟ้า |
| lexicalization | tha: เซลล์ปฐมภูมิ |
| Chinese |
| has gloss | zho: 原電池,是利用两个电极之间金属性的不同,产生电势差,从而使电子的流动,产生电流。又稱非蓄電池,是電化電池的一種,其電化反應不可逆轉,即是只能將化學能轉換為電能,简单說就即是不能重新储存電力,與蓄電池相對。 |
| lexicalization | zho: 原電池 |