| Czech |
| has gloss | ces: Produkční funkce v ekonomické teorii označuje vztah mezi velikostí vstupů (výrobních faktorů) a velikostí výstupu, který firma produkuje. Protože předpokládáme racionálně jednající subjekt (firmu), vyjadřuje produkční funkce maximální objem výstupů, který lze s danými vstupy vytvořit. Produkční funkce v sobě neobsahuje cenu za služby výrobních faktorů, pouze vyjadřuje, s jakými vstupy je firma schopna vytvořit jaké výstupy. |
| lexicalization | ces: produkční funkce |
| Danish |
| has gloss | dan: Indenfor mikroøkonomien viser en produktionsfunktion forholdet mellem mængden af input brugt til at producere et gode og mængden af output af dette gode. |
| lexicalization | dan: produktionsfunktion |
| German |
| has gloss | deu: Eine Produktionsfunktion beschreibt die Beziehung zwischen den Inputs und den sich daraus ergebenden Outputs. Somit gibt eine Produktionsfunktion die höchste Produktionsmenge an, die ein Unternehmen mit Hilfe der Kombination von Inputs produzieren kann. |
| lexicalization | deu: Produktionsfunktion |
| Finnish |
| has gloss | fin: Tuotantofunktio kuvaa tuotannossa tuotantopanosten ja niillä aikaansaatavan tuotoksen välistä suhdetta. Tarkastelun kohteena voi olla tuotantoprosessi, yritys, toimiala tai koko kansantalous. Tuotantofunktio määräytyy tuotannossa käytetyn teknologian perusteella. Mikä tahansa parannus teknologiassa kuten paremmat koneet, laitteet ja materiaalit, henkilöstön osaamisen lisääntyminen tai tuotannon uudelleenjärjestely tulostuvat uutena tuotantofunktiona. (Hirschey et al. 1995, 414) Tuotantofunktio on tärkeä tuotannon kilpailukyvylle ja sillä on tärkeä merkitys taloudellisen kasvun ja sen aikaansaaman hyvinvoinnin tutkimuksessa. |
| lexicalization | fin: tuotantofunktio |
| French |
| has gloss | fra: En microéconomie, une fonction de production exprime la relation entre les facteurs de production dune entreprise et la quantité produite. Elle indique, sous forme déquation ou de sa représentation graphique, ce que la firme peut produire à partir de différentes quantités et combinaisons de facteurs de production. En particulier, elle indique la production maximale possible par unité de temps à partir de nimporte quelle combinaison de facteurs de production, étant donnée la dotation de facteurs et létat de la technologie disponible. Pour chaque technologie de production, il est possible de construire des fonctions de production différentes. |
| lexicalization | fra: Fonction De Production |
| Hebrew |
| has gloss | heb: פונקציית הייצור היא משוואה המתארת קשר בין תשומות (גורמי ייצור) לתפוקה (מוצרים). התשומות הן בדר"כ עובדים, הון וחומרי גלם. הפונקציה משמשת במיקרו כלכלה על מנת לחשב את התפוקה המקסימלית של פירמה המשתמשת בטכנולוגיית ייצור מסוימת ביעילות (גורמי הייצור מנוצלים לגמרי). |
| lexicalization | heb: פונקציית ייצור |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 企業は資本、技術、人材、原材料などを用いて生産活動を行う経済主体である。つまり、企業は投入物の種類や量によって生産量が決まる。この投入物と生産物との関係を単純化させたものが生産関数（せいさんかんすう、）である。 |
| lexicalization | jpn: 生産関数 |
| Lao |
| lexicalization | lao: ຕຳລາການຜະລິດ |
| Polish |
| has gloss | pol: Funkcja produkcji – funkcja matematyczna, przy pomocy której bada się, jakie zależności zachodzą pomiędzy nakładami i zasobami produkcyjnymi a efektami produkcji. Przykłady funkcji produkcji: * Liniowa funkcja produkcji * Funkcja produkcji CES * Funkcja produkcji Cobba-Douglasa |
| lexicalization | pol: Funkcja produkcji |
| Portuguese |
| has gloss | por: Em microeconomia, uma função produção expressa a relação entre as entradas (inputs) e as saídas (outputs) de uma organização. Ou seja, descreve, de forma gráfica ou matemática, os outputs que deverão ser obtidos da combinação de diferentes quantidades de inputs. Particularmente, ela mostra a maior quantidade possível de output que pode ser produzida por unidade de tempo, com todas as combinações de inputs, dados fatores inerentes ao processo e o estado da tecnologia disponível. Funções produção únicas podem ser construídas para cada tecnologia de produção. |
| lexicalization | por: função produção |
| Moldavian |
| has gloss | ron: În microeconomie, funcţia de producţie exprimă relaţia dintre inputurile şi outputurile unei organizaţii. Aceasta indică, în formă matematică sau grafică faptul că outputul poate fi obţinut din diferite cantităţi şi combinaţii de factori input. În mod particular, aceasta arată cantitatea maximă posibilă de output care poate fi produsă într-o perioadă de timp, cu toate combinaţiile posibile ale factorilor input, în condiţiile tehnologiei disponibile şi a dotărilor existente. |
| lexicalization | ron: Funcţie de producţie |
| lexicalization | ron: Funcție de producție |
| Russian |
| has gloss | rus: Производственная функция, также функция производства — экономико-математическая количественная зависимость между величинами выпуска (количество продукции) и факторами производства, (затраты ресурсов, уровень технологий и др.) может выражаться как множество изоквант. |
| lexicalization | rus: Производственная функция |
| Thai |
| has gloss | tha: ในทาง เศรษฐศาสตร์จุลภาค ฟังก์ชัน คือ ฟังก์ชันทางคณิตศาสตร์ ที่แสดงถึงความสัมพันธ์ระหว่าง ปัจจัยการผลิต ที่ได้เอาเข้าในกระบวนการผลิต และ ผลผลิต |
| lexicalization | tha: ฟังก์ชัน |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Hàm sản xuất là một hàm số biểu thị sự phụ thuộc của sản lượng vào các yếu tố đầu vào. Nói cách khác, trong hàm sản xuất, biến số phụ thuộc (hay biến số được thuyết minh) là sản lượng, còn biến số độc lập (hay biến số thuyết minh) là các mức đầu vào. |
| lexicalization | vie: hàm sản xuất |
| Chinese |
| has gloss | zho: 生产函数(Production Function）是指企业在一定时期内，在生产的技术水平不变的（既定的技术条件）情况下，生产中所投入的生产要素的数量与其所能达到的最大产量（（或者产出））之间的一一对应的关系。它可以用一个数理模型、图表或图形来表示。换句话说，就是一定技术条件下投入与产出之间的关系，在处理实际的经济问题时，生产函数不仅是表示投入与产出之间关系的对应，更是一种生产技术的制约。例如，在考虑成本最小化问题时，必须要考虑到技术制约，而这个制约正是由生产函数给出的。另外，在宏观经济学的增长理论中，在讨论技术进步的时候，生产函数得到了很大的讨论。 |
| lexicalization | zho: 生产函数 |
