| Czech |
| has gloss | ces: Projekt Orel měla být sovětská letadlová loď, která se jako první měla vyrovnat těm americkým. Projekt byl oznámen v roce 1971 a oficiálně schválen v roce 1972 jako Projekt 1160 Orel. Následně byla navržena letadlová loď, která se v mnoha rysech podobala starším americkým letadlovým lodím třídy Kitty Hawk. Měla mít úhlovou palubu a čtyři parní katapulty pro připravovaný letoun MiG-23K, což byla námořní varianta (Korabelnyj) klasického bojového letounu. |
| lexicalization | ces: Orel |
| Italian |
| has gloss | ita: Il progetto 1153 Orel (parola russa che significa aquila) riguardava un programma navale sovietico degli anni settanta, che prevedeva la costruzione di una classe di grandi portaerei a propulsione nucleare, ispirate a quelle americane. Tuttavia, per problemi sia tecnici, sia di costi, il programma non venne mai portato a termine. |
| lexicalization | ita: Progetto 1153 Orel |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Orjolklasse was een door de Sovjet-Unie geplande klasse van supervliegdekschepen in de jaren 1970. Het plan heette Project 1153 ORJoL (Russisch: Проект 1153 Орёл) en moest de Marine van de Sovjet-Unie grote vliegdekschepen bezorgen die zich met de Amerikaanse konden meten. |
| lexicalization | nld: Orjol-klasse |
| lexicalization | nld: Orjolklasse |
| Russian |
| has gloss | rus: Проект 1153 шифр «Орёл» — советская программа по разработке «большого крейсера с авиационным вооружением» водоизмещением около 70 тысяч тонн с ядерной силовой установкой, начатая в 1976 году в Невском ПКБ на базе нереализованного проекта 1160. Главным конструктором был В. Ф. Аникеев . |
| lexicalization | rus: Проект 1153 «Орел» |
| lexicalization | rus: Проект 1153 «Орёл» |