| Arabic |
| has gloss | ara: مقاطعة باري ، مقاطعة جنوب إيطاليا في إقليم بوليا، عدد سكانها 1.595.496 نسمة ومساحتها 5139 كيلومتر مربع، تحدها غربا مقاطعة بارليتا أندريا تراني وإقليم بازيليكاتا عند مقاطعة بوتنسا وجنوبا عن مقاطعة ماتيرا، وجنوبا أيضا مقاطعة تارانتو وعن الجنوب الشرقي مقاطعة برينديزي، وتواجه البحر الأدرياتي من الشمال والشرق بها 41 بلدية. |
| lexicalization | ara: مقاطعة باري |
| Bulgarian |
| lexicalization | bul: Бари |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Província de Bari |
| Czech |
| has gloss | ces: Bari (Provincia di Bari) je italská provincie v oblasti Apulie. Sousedí na západě s provinciemi Barletta-Andria-Trani a Potenza, na jihu s provinciemi Taranto a Matera a na východě s provincií Brindisi. Na severu její břehy omývá Jaderské moře. |
| lexicalization | ces: Provincie Bari |
| German |
| has gloss | deu: Die Provinz Bari (italienisch Provincia di Bari) ist eine italienische Provinz der Region Apulien. Hauptstadt ist Bari. |
| lexicalization | deu: Provinz Bari |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Η επαρχία του Μπάρι (ιταλικά: Provincia di Bari) είναι επαρχία στην περιφέρεια της Απουλίας στην Ιταλία. Η έκτασή της είναι 5.139 τ.χλμ. και ο πληθυσμός της ανέρχεται σε 1.209.368 κατοίκους (2006). Έδρα της επαρχίας είναι η πόλη του Μπάρι (Bari). Συνολικά, η επαρχία αριθμεί 41 δήμους. |
| lexicalization | ell: Μπάρι |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Provinco Bari estas provinco en Italio. |
| lexicalization | epo: Provinco Bari |
| lexicalization | epo: Provinco de Bari |
| Estonian |
| has gloss | est: <hr align="center" size="4" width="100%"> <font size="+1">Bari provints <font size="-1">itaalia provincia di Bari <hr align="center" size="4" width="100%"> |
| lexicalization | est: Bari provints |
| Basque |
| has gloss | eus: Bariko probintzia Italiako bosgarren populatuena da, herrialdeko hego-ekialdean eta Apuliako eskualdean kokatutatakoa. |
| lexicalization | eus: Bariko probintzia |
| Finnish |
| has gloss | fin: Bari on yksi Italian maakunnista. Se sijaitsee Apuliassa (Puglia) "saappaankoron tyvessä" Etelä-Italiassa ja käsittää noin 5 138 neliökilometrin laajuisen alueen, jolla asui yhteensä 1 596 000 vuonna 2007 . Maakunnan pääkaupunki on Bari. |
| lexicalization | fin: Barin maakunta |
| French |
| has gloss | fra: La province de Barai est une province italienne, dans la région des Pouilles. La capitale provinciale est Bari. |
| lexicalization | fra: province de Bari |
| Hebrew |
| has gloss | heb: נפת בארי (באיטלקית: Provincia di Bari) היא נפה במזרחו של מחוז פוליה שבאיטליה. הנפה משתרעת על שטח של 5,139 קמ"ר, וחיים בה כ-1,594,109 נפש ובירתה היא העיר בארי. |
| lexicalization | heb: בארי |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Bari Olaszország Puglia régiójának egyik megyéje. Székhelye Bari város. |
| lexicalization | hun: Bari |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Provinsi Bari merupakan sebuah provinsi di Italia. Provinsi ini memiliki luas wilayah 5.138 km². Dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 1.594.109 jiwa (2005). Dengan kepadatan penduduk 310 jiwa/km². Provinsi ini terbagi menjadi 48 komunitas. Ibu kotanya ialah Bari. Provinsi ini terletak di region Puglia. Bari merupakan kota terbesar di provinsi ini. |
| lexicalization | ind: Provinsi Bari |
| Italian |
| has gloss | ita: La Provincia di Bari, con una popolazione di 1.251.107 abitanti, è la provincia più popolata della Puglia e la 6ª in Italia. Si estende su una superficie di 3.825 km² e comprende 41 comuni. |
| lexicalization | ita: provincia di Bari |
| Japanese |
| has gloss | jpn: バーリ県 は、イタリア共和国プッリャ州の県の一つである。県都はバーリ。 |
| lexicalization | jpn: バーリ県 |
| Korean |
| has gloss | kor: 바리 현는 이탈리아 남부 풀리아 주에 있는 현이다. 면적 5,138km², 인구 1,594,109(2005). 현청은 바리. 48개의 자치단체가 있다. 7개의 자치단체는 2009년 신설되는 바를레타안드리아트라니 현으로 이관될 예정이다. |
| lexicalization | kor: 바리 현 |
| Ladino |
| lexicalization | lad: Provinsia de Bari |
| Latin |
| has gloss | lat: Barium (Provincia Barii et Provincia Bariensis, Italiane: ) est Provincia Italiae circiter 1 209 368 incolarum in regione Apulia, cuius caput est urbs Barium et cuius signum est BA. |
| lexicalization | lat: Barium |
| Min Nan Chinese |
| has gloss | nan: Bari Séng (Provincia di Bari) sī Italia ê chi̍t-ê séng (provincia). |
| lexicalization | nan: Bari Séng |
| Neapolitan |
| lexicalization | nap: Pruvincia 'e Bari |
| Dutch |
| has gloss | nld: Bari is een van de vijf provincies van de Italiaanse regio Apulië. De stad Bari is de hoofdstad. De officiële afkorting is BA. |
| lexicalization | nld: Bari |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Provinsen Bari (italiensk Provincia di Bari ) er ein provins i regionen Puglia i Italia. Hovudstaden er byen Bari . Han har eit areal på 5 138 km² og totalt 1 594 109 innbyggjarar ( 2005 ). |
| lexicalization | nno: Provinsen Bari |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Provinsen Bari (it. Provincia di Bari) er en provins i regionen Puglia i det sydlige Italia. Bari er provinsens hovedstad. |
| lexicalization | nor: Provinsen Bari |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Província de Bari |
| Piemontese |
| has gloss | pms: La Provincia ëd Bari a lé an Pulia e a comprend 41 comun. A lha na surfassa ëd 5.139 km² e a conta 1.595.496 abitant. Sò capleugh a l'é Bari. |
| lexicalization | pms: Provincia ëd Bari |
| Polish |
| has gloss | pol: Prowincja Bari (wł. Provincia di Bari) jest jedną ze 110 prowincji we Włoszech. |
| lexicalization | pol: Prowincja Bari |
| Portuguese |
| has gloss | por: A província de Bari é uma província italiana da região de Puglia com cerca de 1 540 000 habitantes, densidade de 299 hab/km². Está dividida em 48 comunas, sendo a capital Bari. |
| lexicalization | por: Bari |
| lexicalization | por: Província de Bari |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Bari este o provincie în regiunea Puglia în Italia. |
| lexicalization | ron: Provincia Bari |
| Russian |
| has gloss | rus: Бари — провинция в Италии, в регионе Апулия.Столица порвинции — город Бари. Площадь 5138 км ², численность населения 1 594 109 чел. (2005). В провинции было 48 коммун . В 2009 году Была создана новая провинция Барлетта-Андрия-Трани, в которую передано семь коммун с населением 346 025 человек. (Три другие коммуны новой провинции передаются из провинции Фоджа.) Таким образом, а провинции Бари остаётся 41 коммуна и, соответственно, население теперь составляет 1 248 084 человек (от переписи 2005 года). |
| lexicalization | rus: Бари |
| Sicilian |
| has gloss | scn: La pruvincia di Bari è na pruvincia dâ Pugghia, cu capuluocu Bari, chi è puru lu capuluocu dâ Pugghia. |
| lexicalization | scn: Pruvincia di Bari |
| Slovenian |
| lexicalization | slv: Bari |
| Castilian |
| has gloss | spa: Bari (en italiano Provincia di Bari) es una provincia de la región de Apulia, en Italia. Su capital es la ciudad de Bari. |
| lexicalization | spa: Provincia de bari |
| Serbian |
| has gloss | srp: Округ Бари је округ у оквиру покрајине Апулија у средишњој Италији. Седиште округа покрајине и највеће градско насеље је истоимени град Бари. |
| lexicalization | srp: Бари |
| Swedish |
| has gloss | swe: Bari är en provins i den italienska regionen Apulien. Huvudort i provinsen är Bari. |
| lexicalization | swe: Bari |
| Tagalog |
| has gloss | tgl: :Para sa lungsod, tingnan ang Lungsod ng Bari. Ang Bari ay isang lalawigan sa rehyon ng Puglia sa Italya. Ang lungsod ng Bari ang kabisera nito. Mga panlabas na lignk * |
| lexicalization | tgl: Bari |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Провінція Барі — провінція в Італії, у регіоні Апулія. |
| lexicalization | ukr: Провінція Барі |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Lalawigan han Bari amo an usa ka probinsya ha rehiyon han Apulia han Nasod han Italya. An kapital hini amo an Bari. |
| lexicalization | war: Bari |
| Chinese |
| has gloss | zho: 巴里省（）是意大利普利亞的一個省。面積5,138平方公里，2005年人口1,594,109人。首府巴里。 |
| lexicalization | zho: 巴里省 |
