| Czech |
| has gloss | ces: Kvantová guma je fyzikální, dvojštěrbinový experiment, který demonstruje několik zákonů kvantové mechaniky. |
| lexicalization | ces: Problém kvantového smazávání |
| German |
| has gloss | deu: Unter einem Quantenradierer versteht man eine experimentelle Anordnung, die bei Interferenz-Versuchen mit Quantenobjekten das Ergebnis fundamental verändern kann und aufschlussreiche Einblicke in einige Besonderheiten der Quantenphysik gibt. Während die Verfügbarkeit der „Welcher-Weg“-Information das Zustandekommen eines Interferenzmuster ausschließt, kann ein Quantenradierer diese Information wieder löschen, wodurch dann doch ein Interferenzmuster beobachtet werden kann. Der Begriff Radierer soll den Umstand beschreiben, dass durch nachträgliche Vernichtung einer Information eine scheinbar erfolgte Veränderung am Quantenobjekt vollständig rückgängig gemacht wird. |
| lexicalization | deu: Quantenradierer |
| French |
| has gloss | fra: En physique quantique, une gomme quantique est un terme générique pour désigner un dispositif permettant de rétablir un état de superposition quantique alors que celui-ci a été altéré ou supprimé. Ce dispositif est utilisé dans un certain nombre dexpériences visant à illustrer et explorer certaines propriétés de la mécanique quantique, notamment lintrication quantique et les influences EPR en apparence instantanées, voire rétro-temporelles. |
| lexicalization | fra: Gomme Quantique |
| Portuguese |
| has gloss | por: Em física, a experiência da borracha quântica é uma experiência de dupla fenda que demonstra várias leis da mecânica quântica, incluindo a dualidade onda-partícula, que visa explicar certas propriedades da matéria de onda e partículas, o princípio da complementaridade, e a Interpretação de Copenhague, que esboça a ideia de que, na mecânica quântica, para obter uma medição precisa de um aspecto de certas disciplinas experimentais deve perder a sua precisão em contrapartida (tal como a tentativa de ver os dois lados de uma moeda de uma só vez). O experimento também utiliza um cristal especial para a sua capacidade de produzir pares de fótons a partir de um único fóton e o uso de um interferômetro para explorar a natureza do tipo onda de um objeto. |
| lexicalization | por: Experiência da borracha quântica |