Catalan |
lexicalization | cat: Consells regionals d'Israel |
Czech |
has gloss | ces: Oblastní rada (: מועצה אזורית, Mo'aca Ezorit; : Regional council) je jedním ze tří typu místních samospráv v Izraeli (dalšími dvěma jsou města a místní rady). K roku 2003 existovalo v Izraeli celkem 53 oblastních rad, jejichž úkolem je správa menších sídel ve venkovských oblastech. Oblastní rady sdružují zpravidla mezi 3 a 54 sídly, které jsou obvykle rozprostřeny na větší oblasti. |
lexicalization | ces: Oblastní rada |
lexicalization | ces: Oblastní rady v Izraeli |
Esperanto |
lexicalization | epo: Regionoj de Israelo |
French |
has gloss | fra: Les Conseils régionaux sont une des trois formes d' administration territoriale en Israël. |
lexicalization | fra: Conseil régional d'Israël |
lexicalization | fra: Conseil régional |
Hebrew |
has gloss | heb: מועצה אזורית היא צורת שלטון מקומי המאגדת, מבחינה מוניציפלית, מספר יישובים כפריים או קהילתיים באזור גאוגרפי מסוים. |
lexicalization | heb: ישראל: מועצות אזוריות |
lexicalization | heb: מועצה אזורית בישראל |
Italian |
has gloss | ita: Il consiglio regionale è uno dei tre modelli di governo locale riconosciuti dal ministero dellInterno dello Stato dIsraele. |
lexicalization | ita: consiglio regionale |
Dutch |
has gloss | nld: De regionale raad in Israël is een van de drie vormen van een lokale regering (vergelijkbaar met een gemeente) erkend door Israël. De andere twee zijn de steden en de lokale raad. |
lexicalization | nld: Regionale raad |
Polish |
has gloss | pol: Samorząd regionu w Izraelu jest organem samorządowej władzy lokalnej, która zarządza różnorodnymi zespołami osad wiejskich położonych w danej okolicy. |
lexicalization | pol: Samorząd regionu |
lexicalization | pol: Samorządy regionalne Izraela |
Portuguese |
has gloss | por: O conselho regional é um tipo de Administração territorial de Israel, que governa populações e comunidades rurais localizadas numa área relativamente próxima. Cada comunidade, que não pode superar os 2.000 habitantes, é gerenciada por um comitê local que envia representantes ao conselho administrativo regional. |
lexicalization | por: Conselho regional |
lexicalization | por: Conselhos regionais de Israel |
Russian |
has gloss | rus: Региональный совет — уровень местного самоуправления в Израиле. |
lexicalization | rus: региональный совет |
Castilian |
has gloss | spa: El consejo regional es un tipo de administración territorial de Israel que gobierna pueblos y comunidades rurales localizadas en un área relativamente próxima. Cada comunidad, que no suele superar los 2000 habitantes, es gestionada por un comité local que envía representantes al consejo administrativo regional. |
lexicalization | spa: consejo regional |
lexicalization | spa: Consejos regionales de Israel |