| German |
| has gloss | deu: Das Reglement 17 (engl. Regulation 17, frz. Règlement 17) war eine Verordnung des Bildungsministeriums der kanadischen Provinz Ontario, die im Juli 1912 durch die konservative Regierung von Premierminister James Whitney erlassen wurde. Sie schränkte die Verwendung von Französisch als Unterrichtssprache nach dem ersten Schuljahr ein und verbot das Lehren des Französischen nach dem vierten Schuljahr. 1913 wurde die Verordnung angepasst, um Französisch während einer Stunde pro Tag zuzulassen. |
| lexicalization | deu: Reglement 17 |
| French |
| has gloss | fra: Le règlement 17 est un règlement du ministère de léducation de lOntario, adopté en 1912 par le gouvernement conservateur du premier ministre sir James P. Whitney . Le règlement limite lusage du français « comme langue denseignement et de communication » dans les écoles bilingues des réseaux publics et séparés. |
| lexicalization | fra: Reglement 17 |
| lexicalization | fra: règlement 17 |
| Russian |
| has gloss | rus: 17-я поправка (, ) — дискриминационный закон, направленный против использования французского языка в образовательной системе провинции Онтарио, изданный в 1912 году консервативным правительством Джеймса Уитни. Закон запрещал использование французского языка как основного средства преподавания после 1 класса, и вообще как предмет после 4 класса. Франкоязычная ассамблея Онтарио опротестовала закон, который так до конца и не был принят и был полностью ликвидирован к 1927 году. |
| lexicalization | rus: Семнадцатая поправка |