Italian |
has gloss | ita: In astronomia, un oggetto trans-nettuniano risonante è un oggetto trans-nettuniano (TNO) in risonanza orbitale con Nettuno. I periodi orbitali degli oggetti risonanti sono esprimibili in frazioni di numeri interi piccoli rispetto al quello di Nettuno (ad esempio 1:2, 2:3). Gli oggetti trans-nettuniani risonanti possono far parte sia della principale fascia di Kuiper, sia del più distante disco diffuso. |
lexicalization | ita: Oggetto trans-nettuniano risonante |
Polish |
has gloss | pol: Obiekty pozostające w rezonansie orbitalnym z Neptunem to ciała niebieskie najczęściej z pasa Kuipera (obiekty transneptunowe) o stosunkowo niewielkich rozmiarach (poniżej 3000 km), które obiegają Słońce w specyficznej zależności grawitacyjnej z Neptunem. |
lexicalization | pol: Obiekty pozostające w rezonansie orbitalnym z Neptunem |
Slovenian |
lexicalization | slv: Resonančno čezneptunsko telo |
Swedish |
has gloss | swe: Med basresonanta objekt menas här objekt som har medelrörelseresonans med Neptunus omloppsbana. Pluto gör till exempel två varv runt Solen på samma tid som Neptunus gör tre. Detta får till följd att Pluto och Neptunus aldrig är i närheten av varandra, trots att deras omloppsbanor korsar varandra. På detta sätt har Pluto och andra objekt i liknande omloppsbanor stabiliserats. |
lexicalization | swe: Banresonanta objekt i Kuiperbältet |
lexicalization | swe: Banresonanta TNO |
Chinese |
has gloss | zho: 共振海王星外天体,在天文學中是指軌道與海王星有共振關係的海王星外天体(TNO),意味著兩者的軌道週期之間有簡單的整數比,如1:2、2:3等等。† |
lexicalization | zho: 共振海王星外天體 |