| German |
| has gloss | deu: Antwortzeit (englisch response time) bezeichnet die Zeitspanne zwischen dem Absenden einer Nachricht am Computer (zum Beispiel durch das Drücken der Eingabetaste) und dem Empfang des ersten Zeichens der zugehörigen Antwort am Terminal. |
| lexicalization | deu: Antwortzeit |
| Modern Greek (1453-) |
| has gloss | ell: Χρόνο αδράνειας ή λανθάνοντα χρόνο ή χρόνο απόκρισης καλούμε την χρονική καθυστέρηση ανάμεσα στην στιγμή που ξεκινάει να δουλεύει ένα σύστημα, πιθανώς έπειτα από εξωτερικό ερέθισμα, και στην στιγμή που γίνεται ορατό στο περιβάλλον το αποτέλεσμα της λειτουργίας του συστήματος. Η λέξη λανθάνων υποδηλώνει το γεγονός ότι κατά την περίοδο αυτή το αποτέλεσμα είναι ακόμα κρυφό, δυνητικό, όχι ακόμα παρατηρήσιμο. |
| lexicalization | ell: Χρόνος αδράνειας |
| Persian |
| lexicalization | fas: زمان پاسخ نمایشگرهای السیدی |
| Finnish |
| has gloss | fin: Vasteaika on tapahtuman tai toiminnon aloitushetken ja palautteen saamisen välinen aika. |
| lexicalization | fin: vasteaika |
| Hebrew |
| has gloss | heb: זמן תגובה הוא הזמן מתחילת אירוע הכנסת מידע למערכת ועד לתחילת שליחת מענה. המונח זמן תגובה בעברית מתייחס לשני מונחים לועזיים שונים "Response Time" ו "Reaction Time". |
| lexicalization | heb: זמן תגובה |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 応答時間（おうとうじかん）またはレスポンスタイム（）は、工学やテクノロジーにおいて、システムや実行ユニットが入力を与えられてから反応するまでにかかる時間を指す。 |
| lexicalization | jpn: 応答時間 |
| Korean |
| has gloss | kor: 응답 시간(영어:response time)이란 공학에서 시스템이나 실행단위에 입력이 주어지고 나서 반응하기까지 걸린 시간을 말한다. 응답시간과 응답속도는 실제로는 반비례 관계이지만 응답시간을 응답속도로 혼용하여 쓰기도 한다. |
| lexicalization | kor: 응답 시간 |
| lexicalization | kor: 응답시간 |
| Polish |
| has gloss | pol: Czas reakcji to czas, w którym system lub obiekt odpowiada reakcją na nadany sygnał. Czas reakcji jest jednym z ważniejszych parametrów charakteryzujących monitory LCD. |
| lexicalization | pol: czas reakcji |
| Russian |
| has gloss | rus: Время отклика — в технологии время, которое требуется системе или функциональной единице на то, чтобы отреагировать на данный ввод. |
| lexicalization | rus: время отклика |
| Swedish |
| has gloss | swe: Responstid är ett begrepp på tiden det tar för en pixel på en bildskärm att tända och släcka sig eller i vissa fall bara byta färg. Om en skärm har för hög responstid blir det eftersläpningar och bilden blir oskarp så fort den rör sig. |
| lexicalization | swe: responstid |
| Chinese |
| has gloss | zho: 反應時間，指的是一個系統或是一個電路元件從接收輸入控制訊號到輸出處理結果之間，所需花費的時間。 |
| lexicalization | zho: 反應時間 |