| German |
| has gloss | deu: Die Richardson-Zahl ist eine dimensionslose Kennzahl. Sie ist benannt nach dem britischen Mathematiker und Meteorologen Lewis Fry Richardson (1881–1953) und beschreibt in der Strömungslehre den Zusammenhang zwischen potentieller und kinetischer Energie. |
| lexicalization | deu: Richardson-Zahl |
| Finnish |
| has gloss | fin: Richardsonin luku (Ri) on dimensioton luku, joka ilmaisee potentiaalienergian ja kineettisen energian suhteen. Matemaattisesti ilmaistuna |
| lexicalization | fin: Richardsonin luku |
| French |
| has gloss | fra: Le nombre de Richardson (Ri) est un nombre sans dimension utilisé notamment en thermodynamique. Ce nombre est en fait le rapport entre lénergie potentielle gravitationnelle dune parcelle du fluide et son énergie cinétique. |
| lexicalization | fra: Nombre de Richardson |
| Hindi |
| lexicalization | hin: रिचर्डसन संख्या |
| Italian |
| has gloss | ita: Il numero di Richardson (Ri) è un gruppo adimensionale, utilizzato in fluidodinamica e in idrodinamica, che esprime il rapporto tra energia potenziale ed energia cinetica di un fluido, e misura limportanza delleffetto gravitazionale nel moto dei fluidi . Può essere anche espresso in funzione del più noto numero di Froude. |
| lexicalization | ita: numero di Richardson |
| Dutch |
| has gloss | nld: Het Getal van Richardson is een dimensieloos getal dat de verhouding tussen potentiële- en kinetische energie weergeeft. |
| lexicalization | nld: Getal van Richardson |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Richardsontalet (Ri) er eit dimensjonslaust tal kalla opp etter Lewis Fry Richardson. Talte uttrykker forholdet mellom potensiell og kinetisk energi. |
| lexicalization | nno: richardsontalet |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Richardson-tallet (Ri) er et dimensjonsløst tall oppkalt etter Lewis Fry Richardson. Tallet uttrykker forholdet mellom potensiell og kinetisk energi. |
| lexicalization | nor: Richardson-tallet |
| Russian |
| has gloss | rus: Число Ричардсона (Ri) — критерий подобия в гидродинамике, равный отношению потенциальной энергии тела, погружённого в жидкость к его кинетической энергии. Под «телом» здесь обычно понимается рассматриваемая жидкость или газ. |
| lexicalization | rus: число Ричардсона |
| Castilian |
| has gloss | spa: El número de Richardson (Ri) se llama así en honor a Lewis Fry Richardson (1881 - 1953). Es un número adimensional que expresa la relación entre la energía potencial y la energía cinética de un fluido. Es más frecuente utilizar el recíproco de la raíz cuadrada del número de Richardson, conocido como número de Froude. |
| lexicalization | spa: Numero de Richardson |
| lexicalization | spa: número de Richardson |