Esperanto |
has gloss | epo: Ringo estas pola sportludo, simila al flugpilkado aŭ badmintono, en kiu oni ĵetas guman ringon kaj celas trafi kontraŭan kampon. |
lexicalization | epo: Ringo |
Polish |
has gloss | pol: Ringo (ang. ring pierścień/koło) - polska gra sportowa polegająca na rzucaniu gumowym kółkiem tak, aby upadło na boisku drużyny przeciwnej. |
lexicalization | pol: ringo |
Russian |
has gloss | rus: Ринго (, , ) — спортивная игра с одним или двумя кольцами, в которой два игрока или две команды соревнуются на специальной площадке, разделённой сеткой. Цель игры - направить одно или два кольца над сеткой, чтобы оно или они коснулись площадки соперника, и предотвратить такую же попытку с его стороны. Розыгрыш кольца (колец) происходит до их падения или до команды судьи "стоп". Во время розыгрыша игрок может завоевать 1 или 0 очков, а в команды 0-2 очка. |
lexicalization | rus: ринго |
Castilian |
has gloss | spa: Ringo es un deporte inventado en Polonia. Fue creado por Włodzimierz Strzyżewski en 1959, capitán del equipo polaco de esgrima, con la intención de disponer de un sistema para mantenerse en forma física. Es deporte jugado en terreno de juego separado por una red central, tratando de pasar el circulo de goma por encima de la red hacia el suelo del campo contrario. |
lexicalization | spa: Ringo |