| German |
| has gloss | deu: Der Rogen (schwedisch Röa) ist ein Wildfluss im schwedisch-norwegischen Grenzgebiet. |
| lexicalization | deu: Rogen |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Rogen estas lago lokigita ĉefe en Härjedalen, Svedio kun malgranda porcio krucanta la norvegian limon. Ĝi estas la deirpunkto de Svedia plej longa rivero, Klarälven. |
| lexicalization | epo: Rogen |
| Dutch |
| has gloss | nld: Rogen (Samisch: Rovje) is een meer dat voor het grootste deel in Zweden en voor een klein deel in Noorwegen ligt. Het Zweedse deel van het meer ligt in het landschap Härjedalen en het Noorse deel in het nationaal park Femundsmarka, in de gemeente Engerdal (provincie Hedmark) en de gemeente Røros (provincie Sør-Trøndelag). |
| lexicalization | nld: Rogen |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Rogen (samisk Rovje) er ein innsjø på grensa mellom Noreg og Sverige. Den norske delen ligg i Engerdal i Hedmark Røros i Sør-Trøndelag. |
| lexicalization | nno: Rogen |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Rogen (sørsamisk: Rovje) er en innsjø på grensen mellom Norge og Sverige. Den norske delen ligger i fylkene Hedmark og Sør-Trøndelag. |
| lexicalization | nor: Rogen |
| Russian |
| has gloss | rus: Руген — озеро, расположенное на территории двух государств. Большая часть озера находится в Херьедалене (Швеция), другая часть Ругена принадлежит территории Норвегии. Из озера берет свое начало самая длинная река Швеции Кларэльвен. |
| lexicalization | rus: Руген |
| Swedish |
| has gloss | swe: Rogen är en sjö i västra Härjedalen som ligger på en höjd av 758 m ö.h. och har en area på 37 km². Utloppet ligger i Norge och når via Röa sjön Femunden. Detta är samma vattendrag som Trysilelva och Klarälven. |
| lexicalization | swe: Rogen |
