| Bulgarian |
| lexicalization | bul: роля |
| German |
| has gloss | deu: Eine Rolle ist die Aufgabe eines Darstellers in einem Drama. Das ist in der Regel ein Text, der einer Figur zugeordnet ist und von einem Darsteller (Schauspieler, Sänger, Tänzer) gestaltet werden soll. Der Ausdruck wurde mit gleicher Bedeutung von Film und Fernsehen übernommen. |
| lexicalization | deu: Rolle |
| Finnish |
| has gloss | fin: Rooli tarkoittaa esittävässä taiteessa näyttelijän yksilöllistä tulkintaa kuvitteellisesta hahmosta, jota hän esittää. Näyttelijän tehtävä on miettiä, kuinka hänen esittämänsä henkilö reagoisi eri tilanteissa ja toimia sen mukaan. |
| lexicalization | fin: Rooli |
| Chinese |
| has gloss | zho: 角色亦作腳色,指在表演藝術形式中演員根据腳本演繹虛構人物或「人格面具」(或稱「含智慧格之面具」)的行為,也指被扮演的虛構人物。 |
| lexicalization | zho: 角色 |