| German |
| has gloss | deu: Der Rambach (italienisch Ram, rätoromanisch Rom) ist ein 24,7 Kilometer langer Zufluss der Etsch in der Schweiz und in Südtirol. Der Rambach entwässert ein Gebiet von 189 km². Er entspringt am Ofenpass, fliesst durch das Münstertal, überquert bei Taufers im Münstertal die italienische Grenze und fliesst bei Glurns in die Etsch. |
| lexicalization | deu: Rambach |
| French |
| has gloss | fra: Le Rom ou Rambach est une rivière des Alpes, située en Suisse et en Italie. Cest un affluent de lAdige. |
| lexicalization | fra: Rom |
| Italian |
| has gloss | ita: Il rio Ram (Rambach in tedesco e Rom in romancio) è un fiume della Svizzera e dellItalia lungo 24,7 km. Nasce nel Canton Grigioni e forma la Val Müstair, bagnando Tschierv e Müstair. Entra in Italia a Tubre (BZ) e confluisce da destra nellAdige presso Glorenza. |
| lexicalization | ita: Rio Ram |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Ram (retoromansk Rom; tysk Rambach) er ei elv i Sveits og Italia og ei av sideelvane til Adige med ei lengd på 24,7 km. Ho har sitt utspring i Livigno-Alpane, nær Fuornpasset. Ho renn gjennom Val Müstair i Sveits og munnar ut i Adige nær byen Glurns i den italienske provinsen Bolzano. Ho har eit nedslagsfelt på 189 km². |
| lexicalization | nno: Ram |
| Romansh |
| has gloss | roh: Il Rom è in flum dal Grischun e dal Tirol dal Sid. El è 25 km lung, be en 5 km percurra el l'Italia. |
| lexicalization | roh: Rom |
