e/Rondo Op. 1 (Chopin)

Information
has gloss	eng: The Rondo Op. 1 for solo piano is Chopin 's first published work, published in 1825 , and dedicated to "Mdme. de Linde", a family friend whom Chopin played duets with . The pieces contains an "unorthodox (but entirely logical) tonal scheme" The first phase begins in C minor, moving into E major, A major, then back to C minor. The second phase moves to D major, finishing in C minor for a final statement of the theme.
lexicalization	eng: Rondo Op. 1
instance of	e/List of compositions by Frédéric Chopin

Meaning
Italian
has gloss	ita: Il rondò n. 1 in Do minore di Frédéric Chopin, composto nel 1825, è la prima opera del suo catalogo.
lexicalization	ita: Rondò n. 1
Japanese
has gloss	jpn: フレデリック・ショパンのロンドハ短調作品1は1825年の作品。献呈先は在学校の校長夫人であるリンデ夫人。公表を予定して作られた最初のもの。
lexicalization	jpn: ロンドハ短調
Polish
has gloss	pol: Rondo c-moll op. 1 - utwór w formie ronda skomponowany na fortepian przez Fryderyka Chopina. Opublikowany został w 1825 pod tytułem "Adieu à Varsovie" (fr. "Pożegnanie z Warszawą") jako opus pierwsze. Kompozycja dedykowana jest Samuelowi Lindemu (fr. "Mdme. de Linde") i opisywana jest jako "nieortodoksyjny (ale całkowicie logiczny) schemat tonalny". Pierwszy fragment rozpoczyna się w tonacji c-moll aby przejść następnie od E-dur, As-dur i znowu powrócić do tonacji początkowej, drugi natomiast grany jest w Des-dur a w ostateczności c-moll. Określana jest ona jako przemyślana dość słabo, biorąc pod uwagę późniejsze utwory Chopina (kompozytor miał wtedy 15 lat).
lexicalization	pol: Rondo op. 1

Media
media:img	Chopin Rondo op. 1.jpg