| Danish |
| has gloss | dan: Rørvik |
| lexicalization | dan: Rørvik |
| German |
| has gloss | deu: Rørvik ist eine Gemeinde in Norwegen. Sie ist Hauptort der Kommune Vikna auf der Insel Vikna und hatte im Jahr 2007 knapp über 2.600 Einwohner. |
| lexicalization | deu: Rørvik |
| French |
| has gloss | fra: Rørvik est un port norvégien, escale de lHurtigruten, situé dans larchipel de Vikna, peuplé de en janvier 2006. |
| lexicalization | fra: Rørvik |
| Dutch |
| has gloss | nld: Rørvik is een plaats in de Noorse gemeente Vikna, provincie Nord-Trøndelag. Rørvik telt 2640 inwoners (2007) en heeft een oppervlakte van 1,73 km². |
| lexicalization | nld: Rørvik |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: __NOTOC__ Rørvik er administrasjonssenteret i Vikna kommune i Nord-Trøndelag. Tettstaden ligg på øya Indre Vikna på vestsida av Nærøysundet. |
| lexicalization | nno: Rørvik |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Rørvik er et tettsted og administrasjonssenteret i Vikna kommune i Nord-Trøndelag. Tettstedet har 2 701 innbyggere per 1. januar 2009. Rørvik er fast anløpssted for Hurtigruten, og hver kveld møtes nordgående og sørgående hurtigrute i Rørvik. Selve tettstedet ligger i typisk kystlandskap og er for det meste gammel og ny trehusbebyggelse. Stedet har et typisk småbypreg. Rørvik er en betydelig fiskehavn, og Telenor har et av sine kundeservice-sentre her. Ved Rørvik ligger Nærøysundbrua som forbinder Vikna med fastlandet (Nærøy). Viktigste næringsveier i Rørvik er fiskeri, havbruk og telekommunikasjon. Rørvik lufthavn, Ryum har daglige avganger med Widerøe til Trondheim i sør og Bodø i nord. |
| lexicalization | nor: Rørvik i Vikna |
| Swedish |
| has gloss | swe: Rørvik, med 3.800 invånare, är administrativt centrum i Vikna kommun i Norge. Kommunen tillhör Nord-Trøndelag fylke. |
| lexicalization | swe: Rørvik |