| Bulgarian |
| has gloss | bul: Руския изследователски модул трябваше да бъде руския компонент от Международната космическа станция (МКС), който да предостави удобства за руските експерименти и изследвания. |
| lexicalization | bul: Руски Изследователски Модул |
| German |
| has gloss | deu: Die drei Research Modules sind Labore, die Russland für die Internationale Raumstation (ISS) bauen wollte. Das Projekt wurde allerdings schon früh zum größten Teil auf Eis gelegt, da die wirtschaftliche Situation in Russland sich zunehmend verschlechterte und es nicht mehr finanziert werden konnte. Schon in den offiziellen Planungen von 1998 gab es nur noch zwei Module. Aber auch diese beiden wurden gestrichen. Mindestens ein Modul hätte von der Ukraine (unter der Leitung Russlands) gebaut werden sollen. |
| lexicalization | deu: Research Modules |
| French |
| has gloss | fra: Le Module de recherche russe (RM) devait être un composant de la Station spatiale internationale construit par la Russie et fournissant les aménagements pour des expérimentations scientifiques . |
| lexicalization | fra: Module de recherche russe |
| Italian |
| has gloss | ita: Il Russian Research Module (RM) era un modulo russo sviluppato per la Stazione Spaziale Internazionale. Il modulo sarebbe dovuto servire per svolgere operazioni di ricerca nello spazio, e doveva essere simile all'analogo modulo statunitense. La stazione spaziale avrà un solo Research Module. |
| lexicalization | ita: Russian Research Module |
| Portuguese |
| has gloss | por: O Módulo de Investigação Russo (RM na sigla em inglês) seria um módulo russo da Estação Espacial Internacional (ISS) destinado a pesquisa e experiências. Seria análogo ao Laboratório Destiny, da parte norte-americana da ISS. |
| lexicalization | por: Módulo de Investigação |
| Castilian |
| has gloss | spa: El Russian Research Module(RM) o Módulo de Investigación Ruso iba a ser un componente ruso de la Estación Espacial Internacional (EEI) que proporcionaría las instalaciones para la investigación y los experimentos científicos rusos. Los diseños originales de la EEI mostraban dos módulos de investigación, pero los problemas de presupuesto de Rusia provocaron que uno de ellos, junto con el Universal Docking Module, fuera cancelado en los inicios del programa, dejando solo un módulo de investigación y el Módulo Laboratorio Multipropósito. El módulo de investigación tenía previsto ser construido y lanzado en a partir de 2010. |
| lexicalization | spa: Modulo de Investigacion Ruso |
| lexicalization | spa: Módulo de investigación ruso |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Руски истраживачки модул |