| Arabic |
| lexicalization | ara: نظام دولي للوحدات المشتقة |
| Aragonese |
| lexicalization | arg: Unidatz derivatas d'o Sistema Internacional |
| Asturian |
| has gloss | ast: Les unidaes derivaes son parte del Sistema Internacional d'Unidaes y remanen de les unidaes básiques. |
| lexicalization | ast: Unidaes derivaes del SI |
| Bosnian |
| has gloss | bos: | border="1" cellpadding="2" style="margin:0 auto; background:#00000; " ! colspan="5" | |- |Naziv |Simbol |Veličina |Veza |- |Herc |Hz |frekvencija |s-1 |- |Newton |N |sila |kg m s -2 |- |Džul |J |energija |N m = kg m2 s-2 |- |Vat |W |snaga |J/s = kg m2 s-3 |- |Paskal |Pa |pritisak |N/m2 = kg m -1 s-2 |- |Lumen |lm |svjetlosni tok |cd sr = cd |- |Luks |lx |osvjetljenjost |cd m-2 |- |Kulon |C |električni napon |A s |- |Volt |V |električni potencijal / napon |J/C = kg m2 A-1 s-3 |- |Om |Ω |Električni otpor |V/A = kg m2 A-2 s-3 |- |Farad |F |Električni kapacitet | Ω-1 s = A2 s4 kg-1 m-2 |- |Veber |Wb |Magnetni tok |kg m2 s-2 A-1 |- |Tesla |T |gustoća magnetnog toka |Wb/m2 = kg s-2 A-1 |- |Henri |H |elektromagnetna indukcija | Ω s = kg m2 A-2 s-2 |- |Simens |S |električna vodljivost | Ω-1 = kg-1 m-2 A2 s3 |- |Bekerel |Bq |aktivnost |s-1 |- |Grej |Gy |apsorbirana doza ionizirajućeg zračenja |J/kg = m2 s-2 |- |Sivert |Sv |ekvivalntna doza ionizirajućeg zračenja |J/kg = m2... |
| lexicalization | bos: SI izvedene jedinice |
| Breton |
| has gloss | bre: An unanennoù deveret eus ar sistem etrebroadel a ya d'ober ul lodenn eus ar sistem unanennoù SI, ha deveret int eus ar seizh unanenn SI diazez. |
| lexicalization | bre: Unanennoù deveret eus an SI |
| lexicalization | bre: Unanennoù deveret eus ar sistem etrebroadel |
| Catalan |
| has gloss | cat: Les unitats derivades del SI formen part del sistema d'unitats de mesura del Sistema Internacional i estan derivades de les set unitats bàsiques (metre, quilogram, segon, amper, kelvin, mol, candela). |
| lexicalization | cat: Unitats derivades del SI |
| Welsh |
| has gloss | cym: Mae SI yn sefyll am Système International dUnites, Ffrangeg am system unedau rhyngwladol'. |
| lexicalization | cym: Unedau SI |
| Danish |
| has gloss | dan: Afledte SI-enheder er en del af SI-systemet for måleenheder og er afledt af de 7 grundlæggende SI-enheder. |
| lexicalization | dan: Afledte SI-enheder |
| Estonian |
| has gloss | est: SI-süsteemi ühikud on tuletatud põhiühikutest detsimaaleesliidete abil või füüsikaliste seaduste põhjal. |
| lexicalization | est: SI-süsteemi ühikud |
| Basque |
| lexicalization | eus: NUSko unitate eratorriak |
| Persian |
| has gloss | fas: یکاهای فرعی اسآی بخشی از یکاهای سیستم استاندارد بینالمللی واحدها هستند و از هفت واحد اصلی اسآی گرفته شدهاند. این یکاها از یکاهای اصلی/یکاهای تعریفشدهٔ اسآی گرفته شدهاند. |
| lexicalization | fas: واحد فرعی اسآی |
| Finnish |
| lexicalization | fin: SI-järjestelmän johdannaisyksiköt |
| French |
| has gloss | fra: Les unités dérivées font partie du système international dunités et sont déduites des sept unités de base : * Le mètre (m), unité de longueur * Le kilogramme (kg), unité de masse * La seconde (s), unité de temps * Lampère (A), unité de courant électrique * Le kelvin (K), unité de température * La mole (mol), unité de quantité de matière * La candela (cd), unité d'intensité lumineuse |
| lexicalization | fra: Unites derivees du systeme international |
| lexicalization | fra: Unité dérivée du SI |
| lexicalization | fra: Unités dérivées du système international |
| Serbo-Croatian |
| has gloss | hbs: SI izvedene jedinice su deo jedinica SI sistema mera, a izvedene su od sedam osnovnih SI jedinica. |
| lexicalization | hbs: SI izvedena jedinica |
| lexicalization | hbs: SI izvedene jedinice |
| Hindi |
| has gloss | hin: SI व्युत्पन्न इकाइयाँ SI मापन प्रणाली का ही हिस्सा हैं। इन्हें मूल इकाइयों से व्युत्पन्न करके बनाया जाता है। |
| lexicalization | hin: व्युत्पन्न इकाइयाँ |
| Croatian |
| has gloss | hrv: | |- |Naziv |Simbol |Veličina |Veza |- |herc |Hz |frekvencija |s-1 |- |njutn |N |sila |kg m/s 2 |- |džul |J |rad, energija, toplina |N m = kg m2 s-2 |- |vat |W |snaga |J/s = kg m2 s-3 |- |paskal |Pa |tlak |N/m2 = kg m -1 s-2 |- |lumen |lm |svjetlosni tok |cd sr = cd |- |luks |lx |osvjetljenje |lm/m2 = cd m-2 |- |kulon |C |elektricitet |A s |- |volt |V |električni potencijal, napon, elektromotorna sila |W/A = kg m2 A-1 s-3 |- |om |Ω |električni otpor |V/A = kg m2 A-2 s-3 |- |farad |F |električni kapacitet | C/V = A2 s4 kg-1 m-2 |- |veber |Wb |magnetski tok |T m2 = kg m2 s-2 A-1 |- |tesla |T |magnetsko polje |N/(A m) = kg s-2 A-1 |- |henri |H |induktivitet | Wb/A = kg m2 A-2 s-2 |- |simens |S |električna vodljivost | A/V = kg-1 m-2 A2 s3 |- |bekerel |Bq |aktivnost radioaktivnog izvora |s-1 |- |grej |Gy |apsorbirana doza ionizirajućeg zračenja |J/kg = m2 s-2 |- |sivert |Sv |ekvivalentna doza ionizirajućeg zračenja |J/kg = m2... |
| lexicalization | hrv: SI izvedene jedinice |
| Hungarian |
| has gloss | hun: A Nemzetközi Mértékegység-rendszer (SI) származtatott egységei az SI-alapegységek hatványainak szorzataként vagy hányadosaként képezhetők a megfelelő mennyiségekre vonatkozó fizikai egyenletek alapján. 1995 óta ide sorolják a korábban kiegészítő egységeknek nevezett egységeket is. |
| lexicalization | hun: SI származtatott egység |
| lexicalization | hun: SI származtatott mértékegységek |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| has gloss | ina: Le unitates derivate del SI es un parte del Systema International de Unitates (SI) e es derivate del septe unitates de base del SI. |
| lexicalization | ina: Unitates derivate del SI |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Satuan turunan SI merupakan bagian dari sistem pengukuran SI unit yang berasal dari tujuh unit dasar SI. Mereka berasal dari unit dasar SI/unit tetap. |
| lexicalization | ind: Satuan turunan SI |
| Icelandic |
| lexicalization | isl: SI-ættaðar einingar |
| Japanese |
| has gloss | jpn: SI組立単位(エスアイくみたてたんい)は、国際単位系(SI)の基本単位を組み合わせて作ることができる単位である。 |
| lexicalization | jpn: SI組立単位 |
| Central Khmer |
| has gloss | khm: ខ្នាតកំលាយ ជាផ្នែកមួយនៅក្នុងប្រព័ន្ធខ្នាតអន្តរជាតិ។ វាជាខ្នាតផ្សំពីខ្នាតគោល ទាំង៧គឺ៖ * ម៉ែត្រ (m), ខ្នាត ប្រវែង * គីឡូក្រាម (kg), ខ្នាត ម៉ាស់ * វិនាទី (s), ខ្នាត ពេល * អំពែរ (A), ខ្នាត ចរន្តអគ្គីសនី * កែលវ៉ាំង (K), ខ្នាត សីតុណ្ហភាព * ម៉ូល (mol), ខ្នាត បរិមាណរូបធាតុ * កង់ដេឡា (cd), ខ្នាត អាំងតង់ស៊ីតេពន្លឺ |
| lexicalization | khm: ខ្នាតកំលាយនៅក្នុងប្រព័ន្ធខ្នាតអន្តរជាតិ |
| Korean |
| has gloss | kor: SI 유도 단위 (SI derived units)는 SI 기본 단위를 조합해 만들 수 있는 단위이다. |
| lexicalization | kor: SI 유도 단위 |
| lexicalization | kor: SI 유도단위 |
| Limburgan |
| lexicalization | lim: Aafgeleide SI-einhede |
| Malay (macrolanguage) |
| has gloss | msa: Unit terbitan SI merupakan unit yang digabungkan daripada tujuh unit asas SI melalui pendaraban, pembahagian atau penyonsangan. |
| lexicalization | msa: Unit terbitan SI |
| Dutch |
| has gloss | nld: Afgeleide eenheden zijn eenheden die gebaseerd zijn op natuurkundige eenheden. Ook zijn ze vaak niet opgenomen onder de SI-eenheden. |
| lexicalization | nld: Afgeleide eenheden |
| lexicalization | nld: Afgeleide SI-eenheid |
| Occitan (post 1500) |
| lexicalization | oci: Unitat derivada de l'SI |
| Polish |
| has gloss | pol: Jednostka pochodna układu SI - jednostka układu SI, wielkości fizycznej pochodnej, utworzona w oparciu o równanie definicyjne tej wielkości, i wynikające z niego równanie wymiarowe tej jednostki, wyrażające ją jako iloczyn jednostek podstawowych i uzupełniających układu, podniesionych do odpowiedniej potęgi. |
| lexicalization | pol: Jednostka pochodna układu SI |
| Moldavian |
| lexicalization | ron: Unităţi SI derivate |
| Slovak |
| lexicalization | slk: Odvodené jednotky sústavy SI |
| Slovenian |
| has gloss | slv: Izpeljane enote SI so del mednarodnega sistema enot (SI - Système International d'Unités). Izpeljane so iz sedmih osnovnih enot SI. Enote, ki niso del sistema SI, lahko pretvorimo v enote SI (in obratno) na podlagi dogovora o enotah. |
| lexicalization | slv: Izpeljana enota SI |
| lexicalization | slv: Izpeljane enote SI |
| Castilian |
| has gloss | spa: Las unidades derivadas son parte del Sistema Internacional de Unidades y se derivan de las unidades básicas que son: |
| lexicalization | spa: Unidades derivadas del Sistema Internacional |
| Serbian |
| has gloss | srp: СИ изведене јединице су део јединица СИ система мера, а изведене су од седам основних СИ јединица. |
| lexicalization | srp: СИ изведене јединице |
| Swedish |
| has gloss | swe: De härledda SI-enheterna är de måttenheter som är definierade med hjälp av grundenheterna i SI-systemet. Till exempel definieras enheten för spänning, volt (V), som en watt per ampere (W/A) eller m²·kg·s−3·A−1. Sedan 1995 räknas även vinkelenheterna radian och steradian till de härledda SI-enheterna. De kallades tidigare tilläggsenheter. |
| lexicalization | swe: härledda SI-enheter |
| Thai |
| has gloss | tha: หน่วยอนุพันธ์เอสไอ (SI derived Units) คือผลจากการรวมกัน ประกอบกันของหน่วยมูลฐานเอสไอ (SI base units) ใช้ในเรื่องการวัดและการแสดงปริมาณต่างๆ ซึ่งหน่วยอนุพันธ์สามารถมีได้มากมายไม่จำกัด เนื่องการปริมาณต่างๆในโลกนี้ที่คนเราอยากรู้ก็ไม่สามารถจำกัดได้ เพียงแต่เลือกหน่วยพื้นฐานมาประกอบเข้าด้วยกันให้ถูกต้อง |
| lexicalization | tha: หน่วยอนุพันธ์เอสไอ |
| Vietnamese |
| lexicalization | vie: Đơn vị dẫn xuất trong SI |
| Chinese |
| has gloss | zho: 國際單位制導出單位是國際單位制的一部份,從七個國際單位制基本單位導出。 |
| lexicalization | zho: 国际单位制导出单位 |