French |
has gloss | fra: Le programme Special Operations Peculiar Modification, ou SOPMOD, est un programme de l'armée des États-Unis. |
lexicalization | fra: Special Operations Peculiar Modification |
Italian |
has gloss | ita: Il kit SOPMOD (acronimo per Special Operations Peculiar Modification) è un insieme di accessori per il fucile d'assalto M4A1 in uso nello United States Special Operations Command. Il kit permette di configurare il fucile in base alle proprie preferenze e di adattarlo alla missione da svolgere. |
lexicalization | ita: SOPMOD |
Malay (macrolanguage) |
has gloss | msa: Alat Special Operations Peculiar Modification (SOPMOD) atau bermaksud Alat Pengubahsuaian Istimewa Operasi Khas adalah peralatan sokongan tempur untuk dilengkapkan pada Colt M4A1 yang digunakan oleh unit SOCOM Amerika Syarikat. Alatan ini memberikan anggota pasukan elit bentuk tatarajah senjatanya untuk memilih sendiri peralatan tersebut dan mengikut keperluan misinya. |
lexicalization | msa: Special Operations Peculiar Modification |
Polish |
has gloss | pol: SOPMOD – zestaw akcesoriów dodatkowych do karabinku szturmowego M4A1 używanego przez Dowództwo Sił Specjalnych Stanów Zjednoczonych, takich jak: * celownik optyczny * celownik kolimatorowy * tłumik * magazynek bębnowy * kolba wymienne * nakładki na chwyt * rączki na przednią szynę RIS * nakładki noktowizyjne na celowniki optyczne i kolimatorowe * latarka taktyczna * granatnik M203 |
lexicalization | pol: SOPMOD |
Portuguese |
has gloss | por: SOPMOD (Special Operations Peculiar Modification) é uma modificação numa arma, que permite ao soldado modificar a sua carabina instantaneamente de modo a desempenhar o papel desejado na missão. |
lexicalization | por: SOPMOD |
Slovenian |
has gloss | slv: SOPMOD (angleško Special Operations Peculiar Modification) je vojaška kratica, ki označuje ameriški vojaški program Posebna modifikacija za specialne operacije. |
lexicalization | slv: SOPMOD |