| Catalan |
| has gloss | cat: Saint-Louis és un municipi francès, situat a Guadalupe, una regió i departament dultramar de França situat a les Petites Antilles. Lany 2006 tenia 2.833 habitants. És un dels tres municipis de l'illa de Marie-Galante i limita amb Grand-Bourg i Capesterre-de-Marie-Galante. |
| lexicalization | cat: Saint-Louis |
| German |
| has gloss | deu: Saint-Louis ist eine Gemeinde im Nordwesten der Insel Marie-Galante. Sie gehört zum französischen Überseedépartement Guadeloupe. Gegenüber in der Basse-Terre liegt Vieux-Fort. Die beiden Siedlungen entstanden um 1648, als sich dort Bewohner der Antillen - so heißt die Inselgruppe, die auch den Archipel Guadeloupe einschließt und den Atlantischen Ozean vom Karibischen Meer abgrenzt - ansiedelten und Eigenheime erstellten. Heute ist Saint-Louis ein Mitglied der Communauté de communes de Marie-Galante. |
| lexicalization | deu: Saint-Louis |
| French |
| has gloss | fra: Saint-Louis de marie-Galante est une commune française, située dans le département de la Guadeloupe. |
| lexicalization | fra: Saint-louis |
| Italian |
| has gloss | ita: Saint-Louis è un comune francese di 2.997 abitanti situato sulla costa nord-occidentale dellisola di Marie-Galante e facente parte del dipartimento doltre mare di Guadalupa. |
| lexicalization | ita: Saint-Louis |
| Dutch |
| has gloss | nld: Saint-Louis is een gemeente in Guadeloupe en telt 2997 inwoners (1999). De oppervlakte bedraagt 56,28 km², de bevolkingsdichtheid is 53,3 inwoners per km². |
| lexicalization | nld: Saint-Louis |
| Polish |
| has gloss | pol: Saint Louis – miasto w Gwadelupie (Departament zamorski Francji); 2810 mieszkańców (2007) |
| lexicalization | pol: Saint-Louis |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Saint-Louis là một thị trấn ở lãnh thổ hải ngoại Guadeloupe, Pháp. Thị trấn này có diện tích 56,28 kilômét vuông, dân số năm 1999 là 2997 người. Saint-Louis nằm ở phía bắc của đảo Marie-Galante, Ở đây có nhiều bãi biển dọc theo bờ tây của Saint-Louis. |
| lexicalization | vie: Saint-Louis, Guadeloupe |
