| German |
| has gloss | deu: Santa Maria Maggiore ist eine Gemeinde mit 1262 Einwohnern in der italienischen Provinz Verbano-Cusio-Ossola (VB), Region Piemont. Santa Maria Maggiore liegt im Valle Vigezzo, unweit der Grenze zum Schweizer Kanton Tessin, wo das Tal Centovalli genannt wird. |
| lexicalization | deu: Santa Maria Maggiore |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Santa Maria Maggiore (Sankta Maria la Granda) estas komunumo en la pleja nordo de Italio. Ĝi troviĝas en la regiono Piemonto kaj la provinco Verbano Cusio Ossola. Katolika patronino de la komunumo estas la "Sankta Maria de la neĝo" (itale Madonna della neve). |
| lexicalization | epo: Santa Maria Maggiore |
| French |
| has gloss | fra: Santa Maria Maggiore est une commune de la province du Verbano-Cusio-Ossola dans le Piémont en Italie. |
| lexicalization | fra: Santa Maria Maggiore |
| Italian |
| has gloss | ita: Santa Maria Maggiore (in Piemontese e lombardo occidentale Santa Marìa) è un comune di 1.263 abitanti della provincia del Verbano Cusio Ossola. Si trova in Val Vigezzo della quale rappresenta il centro politico e religioso più importante. Parte del suo territorio è compresa nel Parco Nazionale della Val Grande. |
| lexicalization | ita: Santa Maria Maggiore |
| Japanese |
| has gloss | jpn: サンタ・マリーア・マッジョーレ（Santa Maria Maggiore）は人口1,209人のイタリア共和国ピエモンテ州ヴェルバーノ・クジオ・オッソラ県のコムーネの一つである。 |
| lexicalization | jpn: サンタ・マリーア・マッジョーレ |
| Lombard |
| has gloss | lmo: Santa Maria (Santa Maria Maggiore) lè un cumün de la Pruvincia de Verbania che l ghha 1263 abitant. Se tröva in de la Val Vigezz, de la qual lè l center pulitich e religius. Un toch del sò teritori a lè drent al Parch Naziunal de la Val Granda. El cunfina cunt el Cantón Tisin. |
| lexicalization | lmo: Santa Maria |
| Neapolitan |
| has gloss | nap: Santa Maria Maggiore (VB) è nu comune e 1209 crestiane da pruvincia e Verbano Cusio Ossola. |
| lexicalization | nap: Santa Maria Maggiore |
| Dutch |
| has gloss | nld: Santa Maria Maggiore is een gemeente in de Italiaanse provincie Verbano-Cusio-Ossola (regio Piemonte) en telt 1236 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 53,2 km², de bevolkingsdichtheid is 23 inwoners per km². |
| lexicalization | nld: Santa Maria Maggiore |
| Piemontese |
| has gloss | pms: Santa Marìa (Santa Maria Maggiore an italian) a l’é un comun ëd 1.209 abitant dla provincia dël Verban-Cusi-Òssola. |
| lexicalization | pms: Santa Marìa |
| Polish |
| has gloss | pol: Santa Maria Maggiore to miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Piemont, w prowincji Cusio Ossola. |
| lexicalization | pol: Santa Maria Maggiore |
| Portuguese |
| has gloss | por: Santa Maria Maggiore é uma comuna italiana da região do Piemonte, província do Verbano Cusio Ossola, com cerca de 1.209 habitantes. Estende-se por uma área de 53 km2, tendo uma densidade populacional de 23 hab/km2. Faz fronteira com Craveggia, Druogno, Malesco, Masera, Montecrestese, Toceno, Trontano. |
| lexicalization | por: Santa maria maggiore |
| Castilian |
| has gloss | spa: Santa Maria Maggiore es una localidad y comune italiana de la provincia de Verbano-Cusio-Ossola, región de Piamonte, con 1.263 habitantes. |
| lexicalization | spa: Santa Maria Maggiore |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Санта-Марія-Маджоре (, ) — муніципалітет в Італії, у регіоні П'ємонт, провінція Вербано-Кузіо-Оссола. |
| lexicalization | ukr: Санта Марія Маджоре |
| lexicalization | ukr: Санта-Марія-Маджоре |
| Vietnamese |
| has gloss | vie: Santa Maria Maggiore là một đô thị ở tỉnh Verbano-Cusio-Ossola trong vùng Piedmont của Ý, có cự ly khoảng 130 km về phía đông bắc của Torino và khoảng 25 km về phia bắc của Verbania, ở biên giới với Thụy Sỹ. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 1.236 người và diện tích là 53,2 km². |
| lexicalization | vie: Santa Maria Maggiore |
| Volapük |
| has gloss | vol: Santa Maria Maggiore binon zif in topäd: Piemonte, in Litaliyän. Santa Maria Maggiore topon videtü 46° 8’ N e lunetü 8° 28’ L. |
| lexicalization | vol: Santa Maria Maggiore |
