| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: Scala & Kolacny Brothers is a Belgian girls choir, conducted by Stijn Kolacny and accompanied by Steven Kolacny on the piano. Formed in 1996 and winning the Belgian Choir of the Year'-contest in 2000, they have made 5 studio albums, starting with On The Rocks in 2002. |
| lexicalization | eng: Scala & Kolacny Brothers |
| instance of | (noun) a chorus that sings as part of a religious ceremony choir |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: Scala & Kolacny Brothers ist ein Mädchenchor aus Aarschot in Belgien, der aus über 60 Mitgliedern, Mädchen und jungen Frauen im Alter von 14 bis 24 Jahren, besteht. Er wird von den Brüdern Stijn und Steven Kolacny geleitet. Bekannt wurde der Chor insbesondere durch Adaptionen bekannter Stücke der Pop- und Rockmusik. Bei den Auftritten sind meist nur etwa 30 bis 40 der Mädchen und die beiden Brüder anwesend. |
| lexicalization | deu: Scala & Kolacny Brothers |
| French | |
| has gloss | fra: Scala & Kolacny Brothers est une chorale féminine belge originaire de la ville dAarschot. Elle a été fondée par les frères Steven et Stijn Kolacny en 1996 et compte environ 60 jeunes filles âgées de 14 à 20 ans. Stijn dirige la chorale et laccompagnement au piano est assuré par Steven. |
| lexicalization | fra: Scala & Kolacny Brothers |
| Hungarian | |
| has gloss | hun: A Scala & Kolacny Brothers egy belga lánykórus, mely Stijn Kolacny vezényletével és Steven Kolacny zongorakíséretével alakult 1996-ban. Lemezeiken olyan előadók dalait dolgozzák át kórusművekké mint például a Radiohead, a U2, a Nirvana, a Depeche Mode vagy a Rammstein. |
| lexicalization | hun: Scala & Kolacny Brothers |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Scala & Kolacny Brothers is de naam van een Belgisch meisjeskoor uit Aarschot, onder leiding van Stijn Kolacny en zijn broer, pianist Steven Kolacny. Het koor werd opgericht in 1996 en maakte sindsdien zeven albums. |
| lexicalization | nld: Scala & Kolacny Brothers |
| Russian | |
| has gloss | rus: Scala & Kolacny Brothers — бельгийский девичий хор, в состав которого также входят братья Стийн Колачни (Stijn Kolacny) - хормейстер и Стивен Колачни (Steven Kolacny) - фортепиано. Коллектив был основан в 1996 году, получил бельгийскую награду Choir of the Year в 2000 году, после чего были записаны 5 студийных альбомов, начиная с On The Rocks (2002). |
| lexicalization | rus: Scala & Kolacny Brothers |
| Swedish | |
| has gloss | swe: För det italienska operahuset la Scala, se Teatro alla Scala. Scala, även Scala & Kolacny Brothers, är en kör från Aarschot i Belgien. Den består av grundarna och bröderna Steven (på piano) och Stijn Kolacny (som dirigent), samt ett 60-tal kvinnliga körsångerskor i åldrarna 14 till 20 år. |
| lexicalization | swe: Scala |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
