| German |
| has gloss | deu: Das große Siegel des US-Bundesstaats Idaho wurde 1863 eingeführt. |
| lexicalization | deu: Siegel Idahos |
| French |
| has gloss | fra: Le sceau de l'Idaho fut adopté en 1863. |
| lexicalization | fra: Sceau de l'Idaho |
| Hebrew |
| has gloss | heb: סמל מדינת איידהו או החותם הגדול של מדינת איידהו (באנגלית: Great Seal of the State of Idaho) אומץ בשנת 1863 כסמל טריטוריית איידהו. סמל זה היה בשימוש עד שנת 1890 עת הפכה הטריטוריה למדינה. בשנה זו שונה עיצובו של הסמל על ידי אמה אדוארדס גרין (האישה היחידה שעיצבה סמל של מדינה ממדינות ארצות הברית) על מנת להתאימו לסמל של מדינה. הסמל שונה בשנת 1957 בחקיקה. |
| lexicalization | heb: סמל מדינת איידהו |
| Polish |
| has gloss | pol: Pieczęć stanowa Idaho przedstawia kobietę symbolizującą emancypację. Jej atrybuty czapka frygijska i waga - sprawiedliwość. Górnik reprezentuje główny zawód w tym stanie. Rolnik przy orce, rolnictwo, sosna - leśnictwa, a rogi obfitości reprezentują sadownictwo. Głowa wapiti - faunę. |
| lexicalization | pol: Pieczęć stanowa Idaho |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Sigiliul statului Idaho a fost adoptat în 1863. Vezi şi |
| lexicalization | ron: Sigiliul statului Idaho, SUA |
| Castilian |
| has gloss | spa: El escudo estatal de Idaho fue adoptado en 1863 y fue empleado hasta su proclamación como Estado de la Unión en 1890. Fue diseñado por Emma Edwards Green, la única mujer en llevar a cabo tal proyecto en la historia del país. |
| lexicalization | spa: Escudo de idaho |
