e/Sekere

Information
has gloss	eng: Sekere is a type of traditional Yoruba musical genre that was pioneered and popularized by the one and only "king of sekere," the late Alhaji Alamu Atatalo from Ibadan, Nigeria. Of a pleasant sight, cowrie shells are brilliantly wound around a large and polished gourd; the musician violently shakes the sekere (shaker) and also uses his fists to beat the gourd thereby creating a percussive sound that gladdens and delights the spectators. Typically accompanied by other instruments, such as the aro, dundun, omele, agogo, agidigbo, and a chorus; in Yorubaland -- especially in Ibadan, the sekere musician sometimes shows off his dexterity by hoisting the instrument high up in the air and briskly catches it in mid-air to create a festive mood.
lexicalization	eng: Sekere
instance of	e/Yoruba people

Meaning
Portuguese
has gloss	por: Sekere é um gênero tradicional de música yorubá que foi explorado e popularizado pelo chamado "rei do sekere", Alhaji Alamu Atatalo de Ibadan, Nigéria. De uma vista agradável, cascas de cowrie são brilhantemente enroladas ao redor de uma grande e polida cabaça; o músico sacode violentamente o sekere (chocalho) e também usa os seus punhos para bater na cabaça que por meio disso cria um som percuciente que alegra e encanta os espectadores. Normalmente acompanhado por outros instrumentos, tais como o aro, dundun, omele, agogo, agidigbo, e um coral; na Yorubaland especialmente em Ibadan, o músico sekere às vezes exibe a sua destreza levantando o instrumento bem alto no ar e rapidamente pega-o para criar um clima festivo.
lexicalization	por: Sekere