| Catalan |
| has gloss | cat: L'abadia de Senhanca (nom occità; Sénanque en francès) és un edifici religiós cistercenc prop de la localitat de Gòrda al departament de la Valclusa, a la Provença, Occitània (estat francès). |
| lexicalization | cat: Abadia de Senhanca |
| Czech |
| has gloss | ces: Klášter Sénanque je nejznámější cisterciácký klášter v francouzském Provence, jeden ze tří zachovaných cisterciáckých klášterů v této oblasti. |
| lexicalization | ces: Klášter Sénanque |
| German |
| has gloss | deu: Notre-Dame de Sénanque ist eine Abtei des Zisterzienserordens in der Nähe der Gemeinde Gordes im Département Vaucluse, Frankreich. |
| lexicalization | deu: Sénanque |
| French |
| has gloss | fra: Notre-Dame de Sénanque est une abbaye cistercienne située sur la commune de Gordes, Vaucluse. Labbaye fait partie, tout comme labbaye de Silvacane et labbaye du Thoronet, des trois sœurs provençales. Fondée en 1148, devenue dépendance de labbaye de Lérins, elle est toujours occupée par une communauté de moines cisterciens. |
| lexicalization | fra: Abbaye de Senanque |
| lexicalization | fra: Abbaye De Sénanque |
| Italian |
| has gloss | ita: Abbazia di Nostra Signora di Sénanque (Occitano: abadiá de Senhanca, Francese: Abbaye Notre-Dame de Sénanque) è un'abbazia cistercense sita a pochi chilometri dal centro urbano di Gordes nel dipartimento del Vaucluse in Provenza, Francia. |
| lexicalization | ita: Abbazia di Sénanque |
| Latin |
| has gloss | lat: Sinanqua est abbatia Cisterciensium anno 1148 in Provincia (hodie praefecturae Vallis Clausae in Francia) condita. |
| lexicalization | lat: Sinanqua |
| Dutch |
| has gloss | nld: De Abdij van Sénanque (ook wel Notre-Dame de Sénanque) is een cisterciënzer abdij in de gemeente Gordes (Vaucluse, Frankrijk). |
| lexicalization | nld: abdij van Sénanque |
| Occitan (post 1500) |
| has gloss | oci: L'abadiá de Senhanca es un edifici religiós cistercenc pròche la localitat de Gòrda, en Provença, en Occitània. |
| lexicalization | oci: Abadia de Senhanca |
| lexicalization | oci: Abadiá de Senhanca |
| Russian |
| has gloss | rus: Сена́нк — цистерцианское аббатство во Франции, в Провансе. Монастыри Сенанк, Тороне и Сильвакан - три наиболее известных цистерцианских аббатства Прованса и часто называются "три провансальские сестры" . Монастырь основан в 1148 году. |
| lexicalization | rus: Сенанк |
| Castilian |
| has gloss | spa: La abadía de Sénanque (en francés Abbaye Notre-Dame de Sénanque) es una abadía cisterciense, localizada cerca de la localidad de Gordes, en el departamento de Vaucluse, en Provenza, Francia. |
| lexicalization | spa: Abadia de senanque |
| lexicalization | spa: abadía de Sénanque |
