| German |
| has gloss | deu: Als Nutzungsdauer wird im Steuerrecht und in der Betriebswirtschaftslehre der Zeitraum bezeichnet, über den ein Wirtschaftsgut betrieblich genutzt werden kann. |
| lexicalization | deu: Nutzungsdauer |
| Basque |
| has gloss | eus: Bizitza erabilgarria, objektu batek, sortua izan den funtzioa behar bezala betez izan dezakeen iraupen estimatua da. |
| lexicalization | eus: bizitza erabilgarri |
| Italian |
| has gloss | ita: La vita utile di un sistema è la sua aspettata vita, o il periodo accettabile di utilizzazione in servizio. È il tempo che qualsiasi sistema può attendersi di essere operativo prima che si manifestino obsolescenze o che le usure generalizzate ne pregiudichino la funzionalità (limite della Vita fisica o che il suo costruttore interrompa i servizi di supporto ad esso. |
| lexicalization | ita: Vita utile |
| Portuguese |
| has gloss | por: Vida útil expressa a durabilidade de qualquer coisa, como um determinado aparelho, objeto ou alimento. |
| lexicalization | por: Vida útil |
| Castilian |
| has gloss | spa: <div style="float:right; margin-left:15px"> | style="width:300px; border="1" |+Vida útil, en años, de componentes,accesorios y equipos de obras hidráulicas. |- align="center" | Componente || Años |- | Acueductos || . |- | *Concreto o albañilería | 75 |- | *Acero | 50 |- | *Madera | 25 |- | Represas || . |- | *Madera | 25 |- | *Tierra, concreto o en albañilería | 150 |- | *Piedra suelta | 60 |- | *Acero | 40 |- | Bombas || 18 - 25 |- | Tanques de agua || . |- | *Concreto | 50 |- | *Acero | 40 |- | *Madera | 20 |- | Canales y diques || 75 |- | Barcazas || 12 |- | Conductos forzados || 50 |- | Equipo de construcción || 5 |- | Equipo náutico p/ construcción || 12 |- | Filtros || 50 |- | Generadores || . |- | *Más de 3,000 kVA | 28 |- | *de 1,000 a 3,000 kVA | 25 |- | *de 50 a 1,000 kVA | 17 - 25 |- | *menos de 50 kVA | 14 - 17 |- | Aerogeneradores || 20 |- | Hidrantes || 50 |- | Líneas de transmisión || 30 |- | Medidores hidráulicos || 30 |- | Pozos || 40 - 50 |- | Remolcadores || 12 |- | Tanques de distribución || 75 |- | Tanques de coagulación || 50 |- | Tanques tubulares || 50 |- | Tuberías de hierro fundido || . |
| lexicalization | spa: Vida util |
| lexicalization | spa: vida útil |