| Belarusian |
| lexicalization | bel: 70 апосталаў |
| Catalan |
| has gloss | cat: Els Setanta deixebles van ser els deixebles de Jesús esmentats a lEvangeli segons Lluc . Segons aquest text, lúnic del canon de la Bíblia on apareixen, Jesús els escollí i els envia en parelles a diferents regions per tal d'anunciar els evangelis. |
| lexicalization | cat: Setanta deixebles |
| German |
| has gloss | deu: Die Siebzig oder Zweiundsiebzig Jünger waren frühe Jünger Jesu. |
| lexicalization | deu: Siebzig Jünger |
| French |
| has gloss | fra: Les Septante disciples étaient les disciples de Jésus mentionnés dans Évangile selon Luc (X:1-24). Selon ce texte, le seul du canon où ils apparaissent, Jésus les choisit et les dépêcha par groupe de deux vers différentes régions pour annoncer lévangile. La tradition chrétienne occidentale les désigne le plus souvent sous le nom de Disciples tandis que les Chrétiens orientaux les appellent volontiers apôtres. Si lon se réfère au lexique grec, un apôtre est celui que l'on envoie en mission tandis qu’un disciple est un élève : les deux traditions s’opposent donc sur la portée du mot « apôtre ». |
| lexicalization | fra: septante disciples |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 七十門徒（しちじゅうもんと 、, ）とは、ルカによる福音書10章1節にある、イイスス・ハリストス（イエス・キリストの現代ギリシャ語読み）によって十二使徒の他に選抜されて2人1組として伝道に遣わされた、イイススの70人の弟子達のことであり、日本正教会での訳語。七十徒とも表記される。 |
| lexicalization | jpn: 七十門徒 |
| Georgian |
| has gloss | kat: სამოცდაათი მოციქული (ანუ 72) — ქრისტეს სამოცდაათი მოციქული რომელიც მან საქადაგებლად გაუშვა. (ლუკ.10:1-3) |
| lexicalization | kat: ქრისტეს სამოცდაათი მოციქული |
| Macedonian |
| lexicalization | mkd: Седумдесет Апостоли |
| Russian |
| has gloss | rus: Апостолы от семидесяти (или от 72) — ученики Христа и его учеников: Избрание этих учеников произошло после третьей Пасхи Иисуса в Иерусалиме то есть в последний год его земной жизни. После избрания Иисус даёт семидесяти апостолам наставления, схожие с теми, что дал своим двенадцати апостолам (ср. и ). |
| lexicalization | rus: Апостолы от семидесяти |
| Serbian |
| lexicalization | srp: Седамдесет апостола |
| Ukrainian |
| lexicalization | ukr: Апостоли з 70 |
