Arabic |
has gloss | ara: Й هو حرف من حروف الأبجدية السيريلية. أنشئ هذا الحرف من الحرف السيريلي И. هو الحرف الحادي عشر في الأبجدية الروسية، اسمه بالروسية هو И краткое (آي كراتكوي؛ أو "آي القصيرة"). |
lexicalization | ara: Й |
Egyptian Arabic |
lexicalization | arz: Й |
Belarusian |
has gloss | bel: Й (назва: «і» кароткае) — літара кірыліцы. Выкарыстоўваецца ў большасьці славянскіх кірылічных альфабэтаў і азначае нескладовы галосны гук [i] і блізкі да яго звонкі галосны [j]. |
lexicalization | bel: Й |
Breton |
has gloss | bre: Unnekvet lizherenn al lizherenneg kirillek eo Й, й (и краткое pe «i berr») hervez urzh al lizherenneg rusek. |
lexicalization | bre: Й |
Bulgarian |
has gloss | bul: Й, й или И кратко (, , ) е буква от кирилицата. Буквата е 10-та поред в българската, 11-та в руската и белоруската и 14-та в украинската азбука. В сръбската и македонската азбука буквата отсъства. Вместо нея се използва буква Ј. Също така и кратко е буква и от азбуките на някои от езиците в Руската федерация и ОНД. |
lexicalization | bul: й |
Catalan |
has gloss | cat: Й, й (en cursiva: Й, й) és lonzena lletra dels alfabets rus i bielorús. Sanomena и-краткое [i-kràtkaie] (i-breu). |
lexicalization | cat: й |
Chuvash |
has gloss | chv: Йй, — кириллица çинче никĕсленекен алфавитсене кĕрекен, чăваш алфавитĕнчи вун виççĕмĕш саспалли. Унăн ячĕ — «йă». Вырăс çырулăхĕнчен илнĕ. Кивĕ çырулăх палăкĕсенче те тĕл пулать. |
lexicalization | chv: й |
German |
has gloss | deu: Das Й (Kleinbuchstabe й) ist ein Buchstabe des kyrillischen Alphabets und Teil des russischen und anderer Alphabete. Seine Aussprache ist //. |
lexicalization | deu: й |
Estonian |
lexicalization | est: Й |
Finnish |
has gloss | fin: Й on kyrillinen kirjain. Se sisältyy bulgarian, marin, ukrainan, valkovenäjän ja venäjän aakkosiin. |
lexicalization | fin: Й |
Haitian |
has gloss | hat: Й (й) se glif ki reprezante yon lèt nan alfabèt sirilik. Li pwononse toujou tankou "y". |
lexicalization | hat: Й |
Italian |
has gloss | ita: La Й (minuscolo й) è una lettera dell'alfabeto cirillico. È composta dalla lettera И, che sembra una versione allo specchio della N latina, con un accento. |
lexicalization | ita: Й |
Japanese |
has gloss | jpn: Й, й は、キリル文字のひとつ。 |
lexicalization | jpn: й |
Georgian |
has gloss | kat: Йй - კირილური ანბანის ერთ-ერთი ასო. გომოითქმის როგორც მოკლე ი, ჲ. სერბულსა და მაკედონიურ ანბანებში მას ცვლის Ј. Й-ს გამოიყენებენ ასევე ბევრ არასლავურ ენაში. |
lexicalization | kat: Й |
Macedonian |
has gloss | mkd: Буквата Й е буква на кириличната азбука. Направена од кириличната буква И со додавање на црта над неа. Буквата е единаесетта во руската азбука, каде се нарекува „кратко и“ (руски: и краткое). Исто така буквата се уботребува во бугарскиот јазик и е десетта буква во бугарската азбука, а ја има и во украинската азбука каде што е четиринаесетта буква и е наречена „јот“ (украински: йот). Буквата има звучна вредност /j/ исто како македонската буква J. |
lexicalization | mkd: и |
lexicalization | mkd: Й |
Dutch |
has gloss | nld: Й (onderkast: й) is een letter uit het cyrillische alfabet en wordt gebruikt in het Russisch, Oekraïens en Bulgaars. |
lexicalization | nld: Й |
Norwegian Nynorsk |
has gloss | nno: Den kyrilliske bokstaven Й [I kratkoje] er den 11. bokstaven i det russiske alfabetet. Han tilsvarar den norske bokstaven J. |
lexicalization | nno: Й |
Norwegian |
has gloss | nor: Й (minuskel: й) er en bokstav i det kyrilliske alfabetet som består av den kyrilliske bokstaven И og en breve. |
lexicalization | nor: й |
Polish |
has gloss | pol: Й, Йй (bułg. i kratko, ros. i kratkoje, ukr. jot) – jedenasta litera alfabetu rosyjskiego, języka mongolskiego i białoruskiego, dziesiąta bułgarskiego, czternasta ukraińskiego, pochodząca od litery И. Oddaje głoskę []. W języku rosyjskim pierwotnie litera ta nazywana była i z kratką (daszkiem) (и с краткой), od XIX wieku ustaliła się nazwa i krótkie (и краткое). Ciekawostką jest fakt, że we współczesnym alfabecie białoruskim nie istnieje wersja tej litery bez znaku diakrytycznego (И). |
lexicalization | pol: Й |
Portuguese |
has gloss | por: Й, й, ou I curta é uma letra do alfabeto cirílico. |
lexicalization | por: й |
Russian |
has gloss | rus: Й, й (название: «и» краткое) — буква большинства славянских кириллических алфавитов (10-я в болгарском, 11-я в русском и белорусском, 14-я в украинском). В сербском и македонском алфавитах отсутствует, вместо неё используется буква Ј. Й входит также в письменности на кириллической основе для многих неславянских языков. |
lexicalization | rus: й |
Slovenian |
has gloss | slv: <span style="font-size:150%">Й je cirilska črka, ki se je razvila iz cirilske črke И. Črka Й se izgovarja kot j na koncu zloga (npr. v besedi мой = moj) in se v slovanskih jezikih prečrkuje v latinico kot j, v drugih jezikih pa lahko tudi kot y. |
lexicalization | slv: Й |
Castilian |
has gloss | spa: Й, й (cursiva: Й, й) es la undécima letra del alfabeto ruso. |
lexicalization | spa: Й |
Swedish |
has gloss | swe: Й (gemen: й) är en bokstav i det kyrilliska alfabetet. Med skrivstil och kursiv tryckstil har bokstaven utseendet й, liknande ett latinskt u (speciellt gemenen). På ryska heter den "И краткое" (I kratkoje) vilket betyder "kort i". Den uttalas normalt som j. |
lexicalization | swe: Й |
Thai |
has gloss | tha: Short I (Й, й) เป็นอักษรตัวหนึ่งในอักษรซีริลลิก อักษรตัวนี้ประดิษฐ์ขึ้นจากอักษร И และเครื่องหมายเสริมอักษร breve ใช้แทนเสียงพยัญชนะกึ่งสระ // เหมือน y ในคำว่า yellow ของภาษาอังกฤษหรือ ย ในภาษาไทย |
lexicalization | tha: Й |
Turkish |
lexicalization | tur: Yot |
Ukrainian |
has gloss | ukr: Й, й (назва йот) — літера більшості словянських кирилічних абеток (10-а в болгарській, 11-а в російській і білоруській, 14-а в українській). У сербській і македонській абетках відсутня, замість неї використовується літера Ј. Й входить також до писемностей на кирилічній основі для багатьох несловянських мов. |
lexicalization | ukr: й |
Kalmyk |
has gloss | xal: Й — хальмг келнә кирилл болн Тод цаһан толһана үзг. |
lexicalization | xal: Й үзг |
lexicalization | xal: Й |
Chinese |
has gloss | zho: __NOTOC__ Й, й 是一个西里尔字母。它在俄语中称呼为 и краткое, i kratkoye(短 I),在乌克兰语中称呼为 йот, yot 或 ий, yi,在保加利亚语中称呼为 и кратко, i kratko(短 I)。留意小写 й 的斜体写法为 ,与正体字母的写法分别很大。 |
lexicalization | zho: й |