| Czech |
| has gloss | ces: Simo je obec v kraji Lappi ve Finsku ležící asi 50 km od švédské hranice. V roce 2003 byl počet obyvatel obce 3 717, přičemž každoroční úbytek obyvatelstva je kolem 20 osob. Rozloha obce je 1 483,5 km2, z čehož 18,51 km2 připadá na vodní plochy. Hustota zalidnění činí 2,5 obyvatale na km2. |
| lexicalization | ces: Simo |
| German |
| has gloss | deu: Simo [] ist eine Gemeinde im finnischen Teil Lapplands. Sie liegt nahe der Mündung des Flusses Simojoki in die Ostsee. |
| lexicalization | deu: Simo |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Simo estas komunumo en Laponia gubernio, en norda Finnlando. Simo situas ĉe la Botnia golfo de Balta maro. Tra la komunumo fluas Simo-rivero. |
| lexicalization | epo: Simo |
| Basque |
| has gloss | eus: Simo Lappi lurralde finlandiarreko udalerri bat da, Botniako Badian dagoena. Gipuzkoa baino handiagoa den udalerri honetan, 2.085,24 km², 3.500 biztanle inguru bizi dira. Eremu zingiratsu eta paduratsu batean dago, Simojoki ibai emaritsuaren magalean eta Botniako Badiaren ertzean antolatua. Bizilagunak, Kemi, Keminmaa eta Tervola udalerriak iparraldean, Ranua sortaldean eta Ii udalerri ostrobotniarra hegoaldean dira. Perämeri Uhartedia, Runkaus Natura Erreserba Hertsia eta ezagunena den Martimoaapa eremu babestuak dira bertako natura paisaia garrantzitsuenak; bertan, belatz txikiak, beltxarga oihulariak eta boreal mozoloak bezalako hegazti espezieak daude. |
| lexicalization | eus: Simo |
| Finnish |
| has gloss | fin: Simo on Suomen kunta, joka sijaitsee Lapin maakunnan lounaisosassa. Kunnassa asuu ihmistä ja sen pinta-ala on km2, josta km2 on merialuetta ja km2 on sisävesistöjä. Väestötiheys on asukasta/km2. Simon läpi virtaa Simojoki. |
| lexicalization | fin: Simo |
| French |
| has gloss | fra: Simo est une municipalité du nord-ouest de la Finlande, en Laponie finlandaise. Le village centre se situe à 25 km de Kemi sur la route dOulu (nationale 4, E75). Située dans le sud de la Laponie, bordée par le Golfe de Botnie, la commune est restée largement rurale malgré le développement de quelques petites industries. Le relief est peu marqué, les forêts et zones marécageuses constituent lessentiel du territoire. La Simojoki est la seule rivière dimportance à rejoindre la mer entre la Kemijoki et lIijoki. Simo est bordée par les municipalités de Kemi et Keminmaa à louest, Tervola au nord, Ranua à louest et Kuivaniemi au sud (et en Ostrobotnie du Nord). |
| lexicalization | fra: Simo |
| Italian |
| has gloss | ita: Simo è un comune finlandese di 3.598 abitanti, situato nella regione della Lapponia. |
| lexicalization | ita: Simo |
| Dutch |
| has gloss | nld: Simo is een gemeente in de Finse provincie Lapland en in de Finse regio Lapland. De gemeente heeft een totale oppervlakte van 1465 km2 en telde 3759 inwoners in 2003. |
| lexicalization | nld: Simo |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Simo er en kommune i landskapet Lappland i Finland, omtrent 50 kilometer fra Sveriges grense. Kommunen har 3 717 innbyggere og et areal på 1 483,50 km², derav 18 51 km² er vann. Simos tre største nabobyer er Uleåborg (120 753 innbyggere), Kemi (23 689 innbyggere) og Torneå (22 617 innbyggere). |
| lexicalization | nor: Simo |
| Moldavian |
| has gloss | ron: Simo este un municipiu în Finlanda. |
| lexicalization | ron: Simo, Finlanda |
| Northern Sami |
| has gloss | sme: Simo lea gielda Lappi leanas, Suomas. |
| lexicalization | sme: Simo |
| Swedish |
| has gloss | swe: |align="right" |-valign="top" | | |} Simo är en kommun i landskapet Lappland i Lapplands län i Finland. Simo har cirka 3 650 invånare och har en yta på cirka 1 483,50 km². |
| lexicalization | swe: Simo |
