| German |
| has gloss | deu: Die Einseiltechnik wird im deutschen Sprachraum auch SRT genannt. SRT ist eine Abkürzung für "single rope technique" (englisch). |
| lexicalization | deu: Einseiltechnik |
| French |
| has gloss | fra: La progression sur corde désigne lensemble des techniques utilisées en escalade, en canyonning, en spéléologie, ou en alpinisme pour se déplacer verticalement à laide d'une corde. |
| lexicalization | fra: Progression sur corde |
| Japanese |
| has gloss | jpn: シングルロープテクニック (Single Rope Techniques) は、一本のロープで洞窟の竪穴を探検するために使われている本来ケイビングの為の技術である。通称はSRT。 |
| lexicalization | jpn: シングルロープテクニック |
| Polish |
| has gloss | pol: Małpowanie – slangowe określenie technik podchodzenia na linie, stosowanych w alpinizmie podziemnym, wspinaczce (również lodowej) oraz w pracach na wysokości. |
| lexicalization | pol: Małpowanie |
| Russian |
| lexicalization | rus: Техника одной верёвки |