| Bulgarian |
| has gloss | bul: Скю̀денесхавн (на норвежки Skudeneshavn) е град в Южна Норвегия. Разположен е на южния бряг на остров Кармьой на Северно море в община Кармьой на фюлке Ругалан. Скюденесхавн е третият по големина град на остров Кармьой след Окрехамн и Копервик. Население около 5 000 жители според данни от преброяването през 2006 г. |
| lexicalization | bul: Скюденесхавн |
| Danish |
| has gloss | dan: Skudeneshavn er en by og tidligere selvstændig kommune som ligger på Skudenæsset på sydspidsen af Karmøy i Rogaland fylke i Norge. Skudeneshavn voksede frem i slutningen af middelalderen. Stedet var fra 1837 del af Skudenes Formandskabsdistrikt, men blev udskilt som selvstændig kommune og fik status som ladested i 1857. 1. januar 1965 blev Skudeneshavn slået sammen med Avaldsnes, Kopervik, Skudenes, Stangaland, Torvastad og Åkra til den nye Karmøy kommune. |
| lexicalization | dan: Skudeneshavn |
| Dutch |
| has gloss | nld: Skudeneshamn is een plaats in de Noorse gemeente Karmøy, provincie Rogaland. Skudeneshamn telt 3197 inwoners (2007) en heeft een oppervlakte van 2,7 km². |
| lexicalization | nld: Skudeneshamn |
| Norwegian Nynorsk |
| has gloss | nno: Skudeneshavn er ein by, tettstad og tidlegare kommune som ligg på sørspissen av øya Karmøy i Karmøy kommune i Rogaland fylke. Tettstaden har . |
| lexicalization | nno: Skudeneshavn |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Skudeneshavn er en by og en tidligere selvstendig kommune i Karmøy kommune i Rogaland. Tettstedet Skudeneshavn har 3 233 innbyggere per 1. januar 2009, og ligger på Skudeneset på sørspissen av øya Karmøy. Skudeneshavn grodde frem i slutten av middelalderen. |
| lexicalization | nor: Skudeneshavn |