| Czech |
| lexicalization | ces: Železniční doprava ve Švédsku |
| Danish |
| has gloss | dan: Sveriges jernbaner er blevet anlagt siden midten af 1800-tallet. De var mest omfattende før anden verdenskrig med over 35.000 kilometer banestrækning, mens længden i begyndelsen af 2000'erne var faldet til omkring 12.000 kilometer jernbane, hvoraf 9.400 kilometer var elektricificeret. |
| lexicalization | dan: Jernbanetransport i Sverige |
| lexicalization | dan: Sveriges jernbaner |
| German |
| lexicalization | deu: Liste von Eisenbahnstrecken in Schweden |
| lexicalization | deu: Schienenverkehr |
| Finnish |
| has gloss | fin: Ruotsin rataverkkoon kuuluu tällä hetkellä noin 13 000 kilometriä rautatietä, josta noin 3 500 kilometriä on yksityistä. Rataverkko on 20. pisin maailmassa. Verkko on pääosin Ruotsin valtion väyläviraston Banverketin hallinnoima. Ensimmäistä rautatietä alettiin rakentaa vuonna 1855. |
| lexicalization | fin: Ruotsin rataverkko |
| lexicalization | fin: Ruotsin rautatieliikenne |
| French |
| lexicalization | fra: Transport ferroviaire en Suede |
| lexicalization | fra: Transport ferroviaire en suède |
| Hungarian |
| lexicalization | hun: Svédország vasúti közlekedése |
| Italian |
| lexicalization | ita: Ferrovie in Svezia |
| Japanese |
| lexicalization | jpn: スウェーデンの鉄道 |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Spoorwegen in Zweden |
| Norwegian Nynorsk |
| lexicalization | nno: Svenske jarnbanar |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Sveriges jernbanenett består av nesten 12 000 km jernbane, hvorav ca. 9 400 km er elektrifisert. Det er det svenske selskapet Banverket som har ansvaret for selve jernbanenettet. I forhold til Norge er det langt flere togoperatører, hvorav den største er Statens Järnvägar. |
| lexicalization | nor: Jernbane i Sverige |
| lexicalization | nor: Jernbanen i Sverige |
| Portuguese |
| lexicalization | por: Transporte ferroviário na Suécia |
| Russian |
| has gloss | rus: Железнодорожный транспорт Швеции — сеть состоящая из 13000 км пути (18230 км с учетом подъездных и станционных путей — 2009 год), из которых 9400 км электрифицированы. Постройка первой железнодорожной линии в Швеции началась в 1855 году. Главным оператором является государственная компания SJ AB, но есть и ряд других: Veolia Transport — пассажирские перевозки, Green Cargo — грузовые, Jernhusen — владеет несколькими станциями. |
| lexicalization | rus: Железнодорожный транспорт Швеции |
| Swedish |
| has gloss | swe: Sveriges järnvägsnät har byggts ut sedan mitten av 1800-talet och var som störst före andra världskriget, över 16 000 km, omfattar i början av 2000-talet ca 12 000 km järnväg, varav 9 400 km är elektrifierad. Denna längduppgift omfattar linjenätet, den totala mängden inkl bangårdsspår och andra kapillära spår är betydligt större. En uppskattning gjord i början av 2009 visar på att det finns ca 18 230 km tillståndspliktiga järnvägspår i Sverige. Av dessa är 14 475 km Banverkets, 11 900 km BV linjenätet, övriga 2 575 km torde omfatta BV bangårdar och BV kapillära spår. Övriga spårinnehavare omfattar 3 755 km järnvägspår. I dessa ingår Inlandsbanan, Arlandabanan, Öresundsförbindelsen, museijärnvägar och industrispår. |
| lexicalization | swe: Järnväg i Sverige |
| Chinese |
| has gloss | zho: 瑞典的鐵路運輸包括13,000公里的網絡，規模排全世界第20位。瑞典第一條鐵路線在1855年開始建造。大部分路線由國營公司SJ AB營運。 |
| lexicalization | zho: 瑞典鐵路運輸 |
