| Bulgarian |
| has gloss | bul: Окръг Соколов се намира във Карловарски край, Чехия със площ 753.60 кв.км и население 93 379 души (2007). Административен център е град Соколов. |
| lexicalization | bul: Соколов |
| Czech |
| has gloss | ces: Okres Sokolov je okresem v Karlovarském kraji. Jeho sídlem je město Sokolov. Rozloha okresu je 753,60 km², počet obyvatel je 93 379 osob (hustota zalidnění je 124 obyvatelé na 1 km²). V okrese Sokolov je 38 obcí, z toho 12 měst a 1 městys. |
| lexicalization | ces: okres Sokolov |
| German |
| has gloss | deu: Der Okres Sokolov (Bezirk Falkenau an der Eger) ist ein Bezirk im Karlovarský kraj in Tschechien. Er liegt am Südhang des Erzgebirges und ist ein Zentrum des Braunkohlenbergbaus. |
| lexicalization | deu: Okres Sokolov |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Distrikto Sokolov estas distrikto situanta en Regiono Karlovy Vary. La distrikto estas unu el tri distriktoj de tiu ĉi Regiono. En la distrikto troviĝas 38 urboj kaj vilaĝoj. La urboj estas markitaj per dikaj literoj. |
| lexicalization | epo: Distrikto Sokolov |
| Hungarian |
| has gloss | hun: Sokolovi járás (csehül: Okres Sokolov) közigazgatási egység Csehország Karlovy Vary-i kerületében. Székhelye Sokolov. Lakosainak száma 93 379 fő (2007). Területe 753,6 km². |
| lexicalization | hun: Sokolovi járás |
| Italian |
| has gloss | ita: Il distretto di Sokolov (Okres Sokolov in ceco) è un distretto amministrativo (okres) situato nella regione di Karlovy Vary (Karlovarský kraj) in Repubblica Ceca. Il capoluogo di distretto è la città di Sokolov. |
| lexicalization | ita: Distretto di Sokolov |
| Dutch |
| has gloss | nld: Sokolov (Duits: Falkenau an der Eger) is een district (Tsjechisch: Okres) in de Tsjechische regio Karlsbad. De hoofdstad is Sokolov. Het district bestaat uit 38 gemeenten (Tsjechisch: Obec). |
| lexicalization | nld: okres Sokolov |
| Polish |
| has gloss | pol: Powiat Sokolov (czes. Okres Sokolov) – powiat w kraju karlowarskim (okręg terytorialny: kraj zachodnioczeski) w Republice Czeskiej. |
| lexicalization | pol: Powiat Sokolov |
| Portuguese |
| has gloss | por: Sokolov é um distrito da República Checa na região de Karlovy Vary, com uma área de 754 km² com uma população de 93.607 habitantes (2002) e com uma densidade populacional de 124 hab/km². |
| lexicalization | por: Sokolov |
| Russian |
| has gloss | rus: Соколов — один из 3 районов Карловарского края Чешской Республики. Административный центр — город Соколов. Площадь района — 753,6 кв. км., население составлает 95 120 человек. В районе насчитывается 38 муниципалитетов, из которых 13 — города. |
| lexicalization | rus: Соколов |
| Slovak |
| has gloss | slk: Okres Sokolov je okres v Karlovarskom kraji. Jeho sídlom je mesto Sokolov. Rozloha okresu je 753,60 km², počet obyvateľov je 93 379 a hustota zaľudnenia je 124 obyvateľov na 1 km². V okrese Sokolov je 38 obcí, z toho 12 miest. |
| lexicalization | slk: Okres Sokolov |
| Swedish |
| has gloss | swe: Sokolov (tjeckiska: Okres Sokolov) är ett distrikt i Karlovy Vary i Tjeckien. Centralort är Sokolov. |
| lexicalization | swe: Sokolov |
| Waray (Philippines) |
| has gloss | war: An Sokolov amo an usa ka distrito o okres ha rehiyon han Karlovy Vary ha nasod han Republika Czeka. An kapital hini amo an Sokolov. |
| lexicalization | war: Sokolov |
