| German |
| has gloss | deu: Der Begriff sola gratia (lat. Allein durch Gnade) ist ein Grundsatz insbesondere der reformatorischen Theologie. |
| lexicalization | deu: sola gratia |
| French |
| has gloss | fra: Sola gratia est une des règles fondamentale du protestantisme. En latin, l'expression signifie Par la grâce seule. |
| lexicalization | fra: Sola gratia |
| Interlingua (International Auxiliary Language Association) |
| lexicalization | ina: Sola gratia |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Sola gratia adalah satu dari lima sola yang menjadi rangkuman kepercayaan dasar para pelopor Reformasi Protestan. Asalnya dari bahasa Latin yang berarti hanya karena anugerah-Nya. Hal ini dikemukakan untuk membedakan dari ajaran Gereja Katolik Roma pada saat itu. |
| lexicalization | ind: Sola gratia |
| Dutch |
| has gloss | nld: Sola gratia (betekenis: alleen door genade) is één van de Vijf sola's die een samenvattend uitgangspunt vormt van het protestantisme tijdens de Reformatie, maar ook heden ten dage nog steeds de belangrijkste uitgangspunten vormen voor het protestantisme. |
| lexicalization | nld: Sola gratia |
| Portuguese |
| has gloss | por: Sola gratia é um dos cinco solas propostos pelos reformadores para resumir as crenças fundamentais do Cristianismo. Esta expressão latina significa: "Graça somente", a ênfase se dava em razão da doutrina católica vigente de que as boas obras ajudariam na salvação do homem. |
| lexicalization | por: Sola gratia |
| Swedish |
| has gloss | swe: Sola gratia, latin ’genom nåden allena’, är ett begrepp som förknippas med den protestantiska reformationen under 1500-talet. Martin Luther och andra reformatorer menar att frälsningen endast kommer av nåd från Gud. Människan har i sig ingen möjlighet att påverka sin egen frälsning genom att utföra goda gärningar. |
| lexicalization | swe: Sola gratia |