e/Sonata No. 10 (Scriabin)

Information
has gloss	eng: The final tenth piano sonata, Op. 70 of Alexander Scriabin was written in 1913. The piece is highly chromatic and atonal like Scriabin's other late works, although arguably less dissonant than most of his late works. It is characterized by frequent trills and tremolos. It is sometimes called his "Insect Sonata", referring to his words:
lexicalization	eng: Sonata No. 10
instance of	c/Piano sonatas by Alexander Scriabin

Meaning
Japanese
has gloss	jpn: ピアノ・ソナタ第10番作品70は、1913年に完成されたアレクサンドル・スクリャービンのピアノ・ソナタの1つ。番号と出版順では最後のソナタだが、実際に最後に完成されたのは、《第8番》だった。単一楽章で無調によっており、きわめて半音階的であるが、後期作品としてはさほど不協和に響かない。頻繁なトレモロとトリルの利用から、「トリル・ソナタ」の通称もあるが、これらの奏法について、作曲者自身は「太陽の口づけである昆虫たち」の象徴であると説明している。
lexicalization	jpn: ピアノソナタ第10番
Slovenian
has gloss	slv: Aleksander Skrjabin: Klavirska sonata št. 10, op. 70 (1913)
lexicalization	slv: Klavirska sonata št. 10