| German |
| has gloss | deu: The Spectre (dt. Das Schreckgespenst) ist der Titel einer Reihe von Comicveröffentlichungen die seit 1940 von dem US-amerikanische Verlag DC-Comics herausgegeben werden. |
| lexicalization | deu: The Spectre |
| Finnish |
| has gloss | fin: Aave on DC Comicsin sarjakuvahahmo sekä sankari/antisankari. Hahmossa on vahvoja viitteitä Vanhaan Testamenttiin ja sen ankaraan oikeudenkuvaukseen. Vuosien saatossa hahmon nimeä ovat kantaneet James Corrigan, Vihreänä Lyhtynä tunnettu Hal Jordan, sekä 2000-luvulta lähtien entinen poliisi Crispus Allen. |
| lexicalization | fin: Aave |
| French |
| has gloss | fra: Le Spectre est un personnage de bande dessinée de DC Comics. |
| lexicalization | fra: Spectre |
| Italian |
| has gloss | ita: Lo Spettro (The Spectre) è un personaggio del cosmo DC Comics ideato nel 1940, ovvero in piena golden age, da Jerry Siegel e Bernard Baily. Fa il suo esordio sul numero 52 di More Fun Comics, per poi entrare nella JSA sulle pagine di All Star Comics, mentre in Italia fa la sua prima apparizione sulle pagine del n.16 della Collezione Uomo d'Acciaio. |
| lexicalization | ita: Spettro |
| Portuguese |
| has gloss | por: Espectro é um personagem da DC Comics. Criado em 1940 por Jerry Siegel e Bernard Baily, o Espectro era um espírito que possuía como hospedeiro humano o policial Jim Corrigan, que regressara da morte com a missão de punir almas corruptas. |
| lexicalization | por: Espectro(DC Comics) |
| lexicalization | por: Espectro |
| Sardinian |
| has gloss | srd: Lo Spettro (The Spectre) est unu personagiu de suniversu DC Comics inbentadu in su 1940, at essere in prena golden age (etade de oru), de Jerry Siegel e Bernard Baily. Bessit pro sa prima bia in su numeru 52 de More Fun Comics, pro brintare a pustis in sa Justice Society of America in sas paginas de All Star Comics, mentras in Italia bessit pro sa prima bia in su numeru 16 de sa Collezione Uomo dAcciaio. |
| lexicalization | srd: Lo Spettro |
| Turkish |
| has gloss | tur: Hal Jordan: Kendisi eski bir Green Lanterndir. Kendi serisinde bütün Green Lanternlerin gücünü çalarak mutlak güce ulaşır. Zero Hour serisinde evreni yok edip kendi istediği gibi tekrar yaratmak ister. Final Night serisinde ise New Gods tarafından söndürülen güneşi tekrar canladırmak için kendini feda eder. |
| lexicalization | tur: Spectre |
