| Arabic |
| has gloss | ara: النطفة الأرومية أو النطفة البدئية (نطيفة) spermatid مصطلح يشير إلى عروس أرومية gametid مذكرة أحادية الصيغة haploid تنتج من انقسام الخلايا النطفية spermatocyte الثانوية. وكنتيجة للانتصاف meiosis، تصبح كل نطفة أرومية تحوي نصف المادة الوراثية التي تملكها الخلية النطفية الأولية الأصلية. |
| lexicalization | ara: نطفة أرومية |
| German |
| has gloss | deu: Die Spermatiden, im Singular als Spermatide oder Spermatid bezeichnet, sind die kleinsten Zellen im Keimepithel (Epithelium spermatogenicum) der meisten sich geschlechtlich fortpflanzenden Gewebetiere (Eumetazoa). Im Rahmen der Spermatogenese entstehen sie aus Spermatozyten zweiter Ordnung. Im weiteren Verlauf der Spermatogenese, der sogenannten Spermiohistogenese, reifen die Spermatiden zu Spermien heran. |
| lexicalization | deu: Spermatide |
| French |
| has gloss | fra: Les spermatides constituent une des étape de la spermatogenèse. Ce sont les produits de la seconde division de méïose, intervenant sur les spermatocytes II ; situées près de la lumière du tube séminifère, ce sont des cellules haploïdes à une chromatide ,légèrement allongées et qui ne se divisent plus ; leur noyau clair présente un volumineux nucléole ; leur cytoplasme est riche en mitochondries et présente une formation particulière, l'idiosome, qui résulte de la coalescence des dictyosomes autour du diplosome. Après avoir subi une spermiogenèse, les spermatides vont donner les spermatozoïdes, qui tombent dans la lumière du tube séminifère, phénomène appelé spermiation. |
| lexicalization | fra: spermatide |
