| Information | |
|---|---|
| has gloss | eng: The Sperrgebiet (German, meaning "Prohibited Area") (also known as Diamond Area 1) is a diamond mining area in south-western Namibia, in the Namib Desert. It spans the Atlantic Ocean-facing coast from Oranjemund on the border with South Africa, to around 45 miles north of Lüderitz, a distance of 320 km (200 miles) north. The Sperrgebiet extends to around 100 km (60 miles) inland, and its total area of 26,000 km², or 10,400 square miles, makes up three percent of Namibia's land mass. However, mining only takes place in five percent of the Sperrgebiet, with most of the area acting as a buffer zone. Members of the public are banned from entering most of the area, despite the creation of a national park in 2004. |
| lexicalization | eng: Sperrgebiet |
| instance of | c/National parks of Namibia |
| Meaning | |
|---|---|
| German | |
| has gloss | deu: __NOTOC__ Das Sperrgebiet (ehemals Diamantensperrgebiet A ) bezeichnet eine die Hafenstadt Lüderitz umschließende Region an der namibischen Westküste Afrikas, die sich vom Oranje bis zur Südgrenze des Namib-Naukluft-Nationalparks erstreckt. Das Diamantensperrgebiet hat eine Gesamtfläche von etwa 26.000 km² , was in etwa der zehnfachen Fläche des Saarlandes entspricht. Es wird von der Nationalstraße B4 durchquert und schließt den Küstenabschnitt der Diamantenküste, die sogenannten Klinghardtberge im Landesinneren sowie die Ortschaft Rosh Pinah im Süden mit ein. |
| lexicalization | deu: Diamantensperrgebiet |
| Dutch | |
| has gloss | nld: Het Sperrgebiet (Duits voor "verboden gebied") is een diamantenmijnbouwgebied in het zuidwesten van Namibië, in de Namibwoestijn. Het gebied strekt zich uit van de kust van de Atlantische Oceaan aan de grens met Zuid-Afrika tot ongeveer 45 mijl ten noorden van Lüderitz, een afstand van 320 kilometer. Het gebied strekt zich uit tot 100 kilometer landinwaarts, en heeft een totale oppervlakte van 26.000 km², Daarmee beslaat het ongeveer 3% van het totale grondgebied van Namibië. Er vindt echter slechts in 5% van het gebied mijnbouw plaats. De rest van het gebied dient vooral als bufferzone. Het land is voor de meeste mensen verboden toegang, ondanks dat het sinds 2004 is uitgeroepen tot nationaal park. |
| lexicalization | nld: Sperrgebiet |
| Ukrainian | |
| has gloss | ukr: Шперґебі́т ( — «заборонена зона», також — «заборонена алмазодобувна зона») — багата на алмази територія в південній частині пустелі Наміб, на південному заході Намібії, доступ до якої суворо обмежений. Шпергебіт розташований удовж узбережжя Атлантичного океану; він починається приблизно в 72 км на північ від Людерицу (26° півд. ш.) і простягається на 322 км на південь до Оранжевої ріки, яка становить державний кордон між Намібією і ПАР; територія сягає майже 100 км вглиб континенту і має площу понад 30000 км². Більшу частину цієї території займає позбавлена життя пустеля, яка характеризується пасмами піщаних дюн, що тягнуться з півночі на південь паралельно океанському узбережжю. |
| lexicalization | ukr: Шперґебіт |
| Media | |
|---|---|
| geo loc | geographic location -26.675 15.09 |
| media:img | 45160910.DSC 2407.jpg |
| media:img | 45172890.lud569.jpg |
| media:img | National Parks in Namibia de.png |
Lexvo © 2008-2026 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint
