German |
has gloss | deu: Stargate ist ein norwegisches Musikproduzenten- und Songwriterteam. Es wurde 1997 von Tor Erik Hermansen, Mikkel Storleer Eriksen und Hallgeir Rustan in Trondheim gegründet. |
lexicalization | deu: Stargate |
French |
has gloss | fra: Stargate est un collectif de producteurs/paroliers composé des norvégiens Tor Erik Hermansen et Mikkel S. Eriksen (ou Mikkel SE) qui évolue aussi bien dans la Pop, le Hip-Hop ou le R&B. Hallgeir Rustan était également membre du collectif, jusqu'à ce que Stargate "déménage" aux États-Unis. |
lexicalization | fra: Stargate |
Italian |
has gloss | ita: Stargate è il nome di un team di beatmaker, ovvero di artisti che lavorano alla produzione di basi musicali e, nel loro caso, alla scrittura dei testi di brani musicali, composto dai norvegesi Tor Erik Hermansen e Mikkel S. Eriksen. Il duo ha base a New York, e affronta diversi generi musicali, principalmente R&B, Pop e Hip-Hop. |
lexicalization | ita: Stargate |
Dutch |
has gloss | nld: Stargate is een Noors muziekproductie team, bestaande uit Tor Erik Hermansen en Mikkel S. Eriksen. Het tweetal begon in 1997 met produceren, en had in 1999 zijn eerste internationale hit, S Club Party van S Club 7. Na jarenlang succesvol te zijn in Engeland en de rest van Europa met singles van Blue, Atomic Kitten en Mis-Teeq, brak het duo in 2006 definitief door in de Verenigde Staten met de single So Sick van R&B zanger Ne-Yo. Sindsdien waren de twee verantwoordelijk voor vele hits van Rihanna, (onder andere Unfaithful, Don't Stop the Music, Hate That I Love You en Take a Bow), Beautiful Liar en Irreplaceable van Beyoncé, With You van Chris Brown en singles van Ne-Yo, Mario, Trey Songz, Mary J. Blige en Jordin Sparks. |
lexicalization | nld: Stargate |
Norwegian |
has gloss | nor: Stargate er et norsk Grammy Award vinnende musikkproduksjons- og låtskriverteam. De er de eneste nordmenn som har toppet Billboard Hot 100-listen tre ganger. |
lexicalization | nor: Stargate |
Portuguese |
has gloss | por: Stargate é uma equipa norueguesa de produção musical e composição, composta por Erik Hermansen e Mikkel Storleer Eriksen, sediada em Nova Iorque. Os géneros musicais da equipa incluem R&B, pop e hip hop. Foi fundada em Trondheim, uma cidade do centro da Noruega. |
lexicalization | por: Stargate |
Castilian |
has gloss | spa: Stargate es un equipo de producción musical y compositores Noruego, formado por Tor Erik Hermansen y Mikkel S. Eriksen (también acreditado como Mikkel SE). Sus trabajos los realizan en los géneros Pop, R&B y Hip-Hop. |
lexicalization | spa: Stargate |
Turkish |
has gloss | tur: Stargate (bazen StarGate), Tor Erik Hermansen ve Mikkel S. Eriksen'in oluşturduğu Norveçli prodüksiyon ekibi. İkili, günümüzde Pop, R&B, hip hop tarzı parçaların prodüktörlüğünü üstlenmektedir. |
lexicalization | tur: Stargate |