| Catalan |
| has gloss | cat: Una càmera estereoscòpica, anomenada així per la visió estereoscòpica humana (3D), es una càmera que es capaç de captar imatges (fotografies) en tres dimensions. La visió binocular humana, produeix dues imatges (una captada per cada ull) que llavors es mesclen al cervell creant la imatge 3D. Aquestes càmeres, intenten imitar aquest comportament, utilitzant dos objectius (o dues càmeres separades estratègicament) captant la fotografia exactament al mateix instant, i com a resultat final s'obtenen imatges 3d. |
| lexicalization | cat: càmera estereoscòpica |
| Danish |
| has gloss | dan: Stereokamera er et fotografisk kamera, der optager billeder med stereoskopisk (rumlig) virkning. ---- |
| lexicalization | dan: Stereokamera |
| German |
| has gloss | deu: Eine Stereokamera ist ein spezieller Fotoapparat zur Aufnahme von Raumbildern (3D-Fotografie, 3D-Film). |
| lexicalization | deu: Stereokamera |
| French |
| has gloss | fra: Un appareil stéréoscopique (plus court : appareil stéréo) est un appareil photographique rassemblant deux chambres photographiques - et donc deux objectifs - placés côte à côte de manière solidaire dans un même boîtier, destiné à produire commodément et dans un même instant un couple stéréoscopique, c'est-à-dire deux photographies jumelles (mais non semblables) en vue de la restitution du relief ou, si l’on préfère, de la 3 dimension. |
| lexicalization | fra: Appareil stereoscopique |
| lexicalization | fra: Appareil Stéréoscopique |
| Italian |
| lexicalization | ita: fotocamera stereoscopica |
| Japanese |
| has gloss | jpn: ステレオカメラ(すてれおかめら、stereo camera)とは、対象物を複数の異なる方向から同時に撮影することにより、その奥行き方向の情報も記録できるようにしたカメラのことである。 |
| lexicalization | jpn: ステレオカメラ |
| Castilian |
| has gloss | spa: Una cámara estereoscópica, nombrada así debido a la visión estereoscópica humana (3D), es una cámara capaz de capturar imágenes (fotografías) en tres dimensiones. La visión binocular humana, produce dos imágenes (una para cada ojo) que luego se mezclan en el cerebro creando la imagen 3D. Estas cámaras, intentan imitar este comportamiento, utilizando dos objetivos (o dos cámaras separadas estratégicamente) captando la fotografía en el mismo instante, i como resultado se obtienen las imágenes 3d. |
| lexicalization | spa: Camara estereoscopica |
| lexicalization | spa: cámara estereoscópica |
| Turkish |
| has gloss | tur: Stereo kameralar cisimlerin uzaklığını belirlemede kullanılır. En iyi bilinen örnekleri Mars'taki Spirit ve Opportunity robotlarının kulladığı stereo kameralardır. |
| lexicalization | tur: Stereo kameralar |
