Catalan |
has gloss | cat: L'acoblament Stille és una reacció amb derivats orgànics d’estany. La reacció d’Stille implica un procés de transmetal·lació, consistent en la transferència d’un grup orgànic R unit a un àtom d’estany cap a un catalitzador de pal·ladi, sobre el qual es produeix l’acoblament amb un altre grup R’ que estava coordinat sobre el Pd. Aquesta és la reacció d’acoblament catalític més emprada en l’actualitat. |
lexicalization | cat: Acoblament Stille |
German |
has gloss | deu: Die Stille-Kupplung ist eine Palladium-katalysierte Kupplung einer Organozinnverbindung (Organostannane) mit einem sp2-hybridisierten organischen Halogenid. Die Reaktion ist inzwischen in der organischen Synthesechemie sehr weit verbreitet. |
lexicalization | deu: Stille-Kupplung |
lexicalization | deu: Stillekupplung |
French |
has gloss | fra: La réaction de Stille est une réaction chimique entre un composé organostanique et un dérivé halogéné hybridé sp2 avec un catalyseur au palladium |
lexicalization | fra: réaction de Stille |
Italian |
has gloss | ita: La reazione di Stille è una reazione chimica di accoppiamento (cross-coupling) catalizzata da palladio tra un alogenuro organico ed uno stannano |
lexicalization | ita: reazione di Stille |
Japanese |
has gloss | jpn: 右田・小杉・スティルカップリング(みぎた・こすぎ—、Migita-Kosugi-Stille coupling)は、パラジウム触媒の作用により、有機スズ化合物と有機ハロゲン化物とをクロスカップリングさせて炭素-炭素結合を生成する化学反応のことである。スティルカップリングとも呼ばれる。 |
lexicalization | jpn: 右田・小杉・スティルカップリング |
Polish |
has gloss | pol: Reakcja Stillea - reakcja chemiczna sprzęgania związku cynoorganicznego z halogenkiem organicznym katalizowana przez kompleksy palladu . Reakcja ta jest szeroko stosowana w syntezie organicznej. W literaturze często nazywana jest sprzęganiem Stillea. |
lexicalization | pol: Reakcja Stille'a |
Portuguese |
has gloss | por: A Reação de Stille é uma reação química acoplando um composto organoestanho com um haleto orgânico sp3-hibridizado catalisado por paládio. A reação é largamente utilizada em síntese orgânica. |
lexicalization | por: reação de Stille |
Russian |
has gloss | rus: Реакция Стилла - химическая реакция, сочетание органического производного олова с sp2-гибридизованным органическим галлогенидом, катализируемая комплексами Pd(0). Реакция нашла широкое применение в органическом синтезе. |
lexicalization | rus: Реакция Стилла |
Chinese |
has gloss | zho: Stille反应,也称Stille偶联反应、Stille偶合反应,是有机锡化合物和不含β-氢的卤代烃(或三氟甲磺酸酯)在钯催化下发生的交叉偶联反应。 |
lexicalization | zho: 施蒂勒反应 |