| Bosnian |
| has gloss | bos: Stimorol (nekadašnji naziv: Dandy) je danska firma, koja proizvodi gume za žvakanje. Proizvodi ove firme se prodaju širom svijeta. Sjedište firme se nalazi u gradu Vejleu. |
| lexicalization | bos: Stimorol |
| Danish |
| has gloss | dan: Stimorol er tyggegummi produceret af Dandy som sælger det i lande verden over. Der er 10 stykker tyggegummi i en almindelig pakke. |
| lexicalization | dan: Stimorol |
| German |
| has gloss | deu: Stimorol ist ein 1915 durch Holger Sorensen gegründeter Süßwarenhersteller mit Sitz in Vejle (Dänemark). Das Unternehmen ist durch sein Hauptprodukt, die Stimorol Kaugummis bekannt. |
| lexicalization | deu: Stimorol |
| French |
| has gloss | fra: Stimorol est une compagnie danoise fondée en 1915 par Holger Sørensen, qui fabrique du chewing-gum. Elle siège à Vejle au Danemark. |
| lexicalization | fra: Stimorol |
| Italian |
| has gloss | ita: Stimorol è una azienda danese specializzata nella produzione di gomme da masticare. È stata fondata nel 1915 da Holger Sørensen, ed ha la sua sede nella città di Vejle. |
| lexicalization | ita: Stimorol |
| Dutch |
| has gloss | nld: Stimorol is een Deens bedrijf, dat in 1915 door Holger Sørensen werd opgericht. Het opereert vanuit Vejle in Denemarken en maakt kauwgom. |
| lexicalization | nld: Stimorol |
| Norwegian |
| has gloss | nor: Stimorol er en dansk tyggegummiprodusent som tilhører konsernet Cadbury Schweppes. |
| lexicalization | nor: stimorol |
| Polish |
| has gloss | pol: Stimorol - to duńska kompania założona w 1915 roku przez Holgera Sorensena, produkująca gumę do żucia o nazwie Stimorol. Początkowo produkt ten był sprzedawany wyłącznie w Skandynawii, ale potem wszedł na rynki pozostałych krajów europejskich. W Polsce marka ta popularna była we wczesnych latach dziewięćdziesiątych. |
| lexicalization | pol: Stimorol |
| Swedish |
| has gloss | swe: Stimorol är ett danskt företag, grundat 1915 av Holger Sørensen, som producerar tuggummin. En av produkterna heter Stimorol Senses. |
| lexicalization | swe: Stimorol |
