| French |
| has gloss | fra: Le Quatuor à cordes n° 1 en ut majeur (op. 49) est une œuvre de musique de chambre composée par Dmitri Chostakovitch en 1938. |
| lexicalization | fra: Quatuor a cordes no 1 de Chostakovitch |
| lexicalization | fra: Quatuor à cordes nº 1 de Chostakovitch |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 弦楽四重奏曲第1番ハ長調op.49は、旧ソ連の作曲家、ショスタコーヴィチの書いた、最初の弦楽四重奏曲である。1938年に作曲された。 |
| lexicalization | jpn: 弦楽四重奏曲第1番 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Dmitri Sjostakovitsj's Strijkkwartet Nr. 1 in C majeur (opus 49) werd geschreven in 1938. |
| lexicalization | nld: Strijkkwartet nr. 1 |