| Arabic |
| has gloss | ara: هناك بعض المحافظات في اليابان مقسمة إلى أو كانت مقسمة إلى فروع محافظات يطلق عليها اسم وتتبع لحكومة المحافظة. |
| lexicalization | ara: فروع محافظات اليابان |
| Catalan |
| lexicalization | cat: Subprefectures de Hokkaido |
| German |
| lexicalization | deu: Japanische Unterpräfektur |
| Esperanto |
| has gloss | epo: Subgubernio (支庁 [ŝiĉo-]) estas branĉa oficejo sub gubernioj en Japanio. Krome, subgubernio ankaŭ signifas dividitajn lokojn kiujn la branĉoj oficas. |
| lexicalization | epo: Subgubernioj de Japanio |
| French |
| lexicalization | fra: Sous-préfectures du Japon |
| Indonesian |
| has gloss | ind: Beberapa prefektur di Jepang dibagi lagi ke dalam beberapa subprefektur. Subprefektur adalah sebuah wilayah yuridiksi yang dicakup oleh dari pemerintah suatu prefektur. Pada umumnya, sebuah subprefektur mencakup beberapa kota, kota kecil, dan atau juga desa. |
| lexicalization | ind: Subprefektur di Jepang |
| lexicalization | ind: subprefektur |
| Italian |
| has gloss | ita: Alcune prefetture del Giappone sono oggi, o erano un tempo, divise in sottoprefetture, giurisdizioni circostanti un del governo della prefettura. Normalmente una sottoprefettura copre fino ad una dozzina di città e/o villaggi e il loro scopo è di fornire i servizi della prefettura in aree remote. Di solito non sono utilizzate negli indirizzi postali. |
| lexicalization | ita: Sottoprefetture del Giappone |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 支庁（しちょう）とは、都道府県知事の権限に属する事務を分掌させるため、必要な地に条例により設けられる都道府県の出先機関を言う（地方自治法155条）。また、その管轄地域自体を指す場合もある。同様の機関として地方事務所、北海道にあっては支庁出張所がある。なお、これら都道府県の出先機関である支庁には議会や知事などはおかれず、旅券発給や納税証明書発行等の窓口業務など、管轄地域ごとに行った方が効率のよい一部の業務を担当している。 |
| lexicalization | jpn: 支庁 |
| lexicalization | jpn: 日本の支庁 |
| Korean |
| lexicalization | kor: 일본의 지청 |
| Lithuanian |
| lexicalization | lit: Japonijos subprefektūros |
| Malay (macrolanguage) |
| lexicalization | msa: Subwilayah Jepun |
| Dutch |
| lexicalization | nld: Subprefecturen van Japan |
| lexicalization | nld: Subprefectuur van Japan |
| Polish |
| has gloss | pol: Subprefektura - podrzędna jednostka administracyjna w niektórych japońskich prefekturach. Subprefektury zostały utworzone w celu świadczenia usług przez samorząd prefekturalny w odległych i trudno dostępnych regionach danej prefektury. |
| lexicalization | pol: Subprefektury Japonii |
| Slovak |
| has gloss | slk: Podprefektúra je územie spadajúce pod špeciálny pobočný úrad (po japonsky 支庁 - šičó) v niektorých prefektúrach v Japonsku. |
| lexicalization | slk: Podprefektúra |
| Castilian |
| has gloss | spa: Subprefecturas actuales * Hokkaidō, es la prefectura más grande de Japón, está dividida en 14 subprefecturas formadas en 1897. Las subprefecturas no incluían ciudades grandes, como Sapporo y Hakodate hasta 1922. Ver: Subprefecturas de Hokkaidō. * Kagoshima, tiene 2 subprefecturas, Ōshima y Kumage, ubicadas en Amami y Nishinoomote respectivamente. Cubren las islas entre Kagoshima y Okinawa. * Miyazaki contiene 1 subprefectura, Nishiusuki, un distrito remoto ubicado en la esquina noroeste de la prefectura. * Nagasaki contiene 3 subprefecturas que proveen servicios a las islas externas de Tsushima, Iki y Gotō. * Tokyo contiene 4 subprefecturas que proveen servicios a los residentes de ciertas islas externas bajo el Gobierno Metropolitano de Tokyo. Las cuatro oficinas ramales están ubicadas en Hachijō, Miyake, Ogasawara y Ōshima. |
| lexicalization | spa: Subprefecturas de Japon |
| lexicalization | spa: Subprefecturas de Japón |
| Ukrainian |
| has gloss | ukr: Субпрефекту́ри Япо́нії (, сітьо) — адміністративні одиниці в Японії, на порядок нижчі від префектур. Підпорядковані префектурній адміністрації. Включають у себе муніципалітети. Завданням субпрефектур є забезпечення вказівок перефектурної адміністрації у географічно віддалених регіонах. |
| lexicalization | ukr: Субпрефектури Японії |
| Chinese |
| has gloss | zho: 支廳又稱「地方廳」，為日本都道府縣下的次級行政組織，負責處理所屬都道府縣的地區事務，並非自治機關，因此首長由縣（都、道）廳指派。全日本現共有28個支廳。 |
| lexicalization | zho: 支廳 |
| lexicalization | zho: 日本的支廳 |
