Information | |
---|---|
has gloss | eng: The Symphony No. 2 in B flat major, Op. 4, B. 12 was composed by Antonín Dvořák between August and October 1865. |
lexicalization | eng: Symphony No. 2 |
instance of | (noun) a long and complex sonata for symphony orchestra symphonic music, symphony |
Meaning | |
---|---|
Catalan | |
has gloss | cat: La Simfonia núm. 2 en si bemoll major (B.12; opus 4) dAntonín Dvořák va ser iniciada l1 dagost de 1865 i conclosa el 9 doctubre del mateix any. Té una durada d'aproximadament 45 minuts i està estructurada en quatre moviments: |
lexicalization | cat: Simfonia núm. 2 |
Basque | |
has gloss | eus: 2. Sinfonia Si bemol nagusian Op.4, Antonín Dvořák konposatzaile txekiarraren 9 sinfonietako bat da, 1865ean idatzi zuena. Honako lau mugimendu hauek osatzen dute: |
lexicalization | eus: 2. Sinfonia |
French | |
has gloss | fra: La Symphonie n° 2 en si bémol majeur, opus 4 (B.12), a été écrite par Antonín Dvořák en 1865. |
lexicalization | fra: Symphonie n° 2 de Dvorak |
lexicalization | fra: Symphonie n° 2 de dvořák |
Italian | |
has gloss | ita: La Sinfonia n. 2 in Si bemolle maggiore, Op. 4, B. 12 fu composta da Antonín Dvořák tra lAgosto e lOttobre del 1865. |
lexicalization | ita: Sinfonia n. 2 |
Japanese | |
has gloss | jpn: 交響曲第2番変ロ長調作品4(B12)は、アントニン・ドヴォルザークが1865年、第1番の完成後すぐに作曲した交響曲である。1865年8月1日に着手し10月9日に完成したが、初演のめどはつかず、友人のモルジック・アンガーがスコアを保管した。1887年にドヴォルザークはスコアを返却してもらい冗長さを除く改訂を施した後、1888年3月11日にプラハでアドルフ・チェフ指揮の国民劇場管弦楽団によって初演され、好評を得ている。ただし出版は1959年まで行われず、かつては現在の第7番が「第2番」として出版されていた。ベートーヴェン、シューベルト、ワーグナー、リストらの影響が随所にうかがわれる。 |
lexicalization | jpn: 交響曲第2番 |
Castilian | |
has gloss | spa: Sinfonía n.º 2 en Si bemol mayor Op. 4 (1865). Consta de cuatro movimientos: |
lexicalization | spa: Sinfonia n º 2 |
lexicalization | spa: Sinfonia n.º 2 |
lexicalization | spa: Sinfonia No 2 |
lexicalization | spa: Sinfonía n.º 2 |
lexicalization | spa: Sinfonía No. 2 |
lexicalization | spa: Sinfonía nº 2 |
Lexvo © 2008-2025 Gerard de Melo. Contact Legal Information / Imprint