| German |
| has gloss | deu: Die Sinfonie in Es-Dur KV 18 wurde in der ersten Ausgabe des Köchelverzeichnis irrtümlich als eine Sinfonie von Wolfgang Amadeus Mozart aufgenommen und erhielt in der Alten Mozart-Ausgabe die Nummer 3. Es handelt sich jedoch um ein Werk von Carl Friedrich Abel. |
| lexicalization | deu: 3. Sinfonie |
| Finnish |
| has gloss | fin: Kolmas sinfonia Es-duuri (KV 18), jota alun perin luultiin Wolfgang Amadeus Mozartin säveltämäksi, on ilmennyt Karl Friedrich Abelin teokseksi. Mozart teki lapsena itselleen kopion Abelin sinfoniasta. Abelin käyttämät kaksi oboeta Mozart on kuitenkin vaihtanut klarinetteihin. |
| lexicalization | fin: Sinfonia nro 3 |
| Dutch |
| has gloss | nld: Symfonie nr. 3 in Es majeur, KV 18 is een symfonie, waarvan men eerste dacht dat Wolfgang Amadeus Mozart het geschreven had. Nu wordt Karl Friedrich Abel als de schrijver van het stuk gezien. |
| lexicalization | nld: Symfonie nr. 3 |
| Castilian |
| has gloss | spa: La Sinfonía n.º 3 en mi bemol mayor, KV. 18 de Wolfgang Amadeus Mozart es considerada en la actualidad por los investigadores que no es una obra de Mozart sino de un destacado compositor alemán del período clásico, llamado Carl Friedrich Abel. |
| lexicalization | spa: Sinfonia n º 3 |
| lexicalization | spa: Sinfonía n.º 3 |
| Swedish |
| has gloss | swe: Symfoni No. 3 i Ess-dur, K.18, av Wolfgang Amadeus Mozart. |
| lexicalization | swe: Symfoni nr 3 |
