| Danish |
| has gloss | dan: Symfoni nr. 6 eller Sinfonia Semplice er den sjette og sidste af Carl Nielsens symfonier. På grund af dens modernistiske udtryk fik den ikke en særlig god modtagelse ved uropførelsen, og den er forblevet den mindst spillede af de seks. |
| lexicalization | dan: Symfoni nr. 6 |
| French |
| has gloss | fra: La Symphonie 6 "Sinfonia Simplice" est la dernière symphonie, écrite par Carl Nielsen entre 1924 et 1925 (soit près de quatre ans après sa cinquième symphonie). |
| lexicalization | fra: Symphonie no 6 de Nielsen |
| lexicalization | fra: Symphonie nº 6 de Nielsen |
| Japanese |
| has gloss | jpn: 交響曲第6番「素朴な交響曲」（こうきょうきょくだいろくばん,Symfoni Nr.6 "Sinfonia Semplice",FS.116)とは、カール・ニールセンの作曲した最後の交響曲。作曲は1924年から1925年にかけて行われた。完成は1925年12月5日。副題は作曲者自身が記したイタリア語に従って「シンフォニア・センプリーチェ」又は単に「センプリーチェ」とも、あるいは英語によって「シンプル」と呼ばれることもある。 |
| lexicalization | jpn: 交響曲第6番 |